【大紀元2013年01月04日訊】(大紀元記者張東光編譯報導)一個可怕的故事從一個裝著萬聖節飾品的盒子中被一位美國俄勒岡州的母親給打開了，這封來自中國的求救信在聖誕節期間在網絡上被瘋傳。
《赫芬頓郵報》報導，這封求救信隱藏在K-Mart的人造骨骼、墓石和蜘蛛網之間，它描述了法輪功學員被囚禁在中國馬三家勞教所的悲慘遭遇。法輪功學員向英國《赫芬頓郵報》表示，這封信寫的都是事實，他們很佩服寫信者的勇氣，他們希望這封信能引起人們對於中國勞教所環境惡劣和法輪功學員遭受中共迫害的關注。
在英國，法輪功學員一天24小時全年無休地在中共領館前靜坐抗議，其中一位現年56歲的學員李詠(Yong Li，音譯)2001年也曾在馬三家被關押，她說:「我很感謝這個寫求救信的人，在勞教所裡面會讓人感到很無助，他們感到就好像沒有人知道裡面的情況，沒有人知道他們的遭遇。」
「但是對他們來說，寫求救信是非常危險的，如果被發現，他們可能就會被折磨甚至被殺害。」她確信這封信是真的，「這是一件我也想做的事情。但我不會說英文，這個風險太大了。」
她說，她在2000年的冬天來到北京，因為在天安門廣場手持法輪功標語而被拘捕，先後被囚禁在五個地方後轉送到馬三家，她在被關押的七個月中絕食抗議，然後被灌食。
她表示，被關押的人被迫無償勞動，他們要完成的任務包括「製做人造紙花、玩具、塑膠洋娃娃，以及從事徒手插秧等農活。我們每天勞動大約13~14個小時。沒被支付任何酬勞，工作環境極度惡劣。如果被分派的任務沒有完成就不能睡覺。」
她還說，「那時候大約有1,000個人被關押在馬三家勞教所，多數是法輪功學員。」「馬三家從外觀看似乎很文明，裝飾也漂亮，入口處還有園藝造景，但內部的運作一點都不人性化。」
另一位英國法輪功學員「貝蒂」說，看到被關押後的李詠後她感到震驚，「我5、6年前見到她時，她看起來非常沮喪，身體也虛弱。現在，她看起來像是任何一位符合她年齡的中國女士。」
貝蒂的雙親也因修煉法輪功被關押，現在他們都獲得自由了，也都住在英國，她說:「我的母親在勞教所被強迫勞動，從一大早起床一直做到深夜。」「她被強迫替當地的食品公司剝大蒜皮，她沒有得到任何酬勞。相反地，她還要付錢給勞教所好讓她買方便麵、衛生紙等日常所需。」
「他們與許多其他女性一同吃、住、工作、上廁所、盥洗……難怪中國製造的東西會這麼便宜，因為一些公司根本不用付薪水。」
她也相信這封求救信是真的，她說:「是的，這封信看起來是真的。寫的內容是正確的，信紙是一張來自小學生的家庭作業簿。」「我完全相信這封信的作者，不管她有沒有修煉法輪功，她都是精神可嘉。讓人訝異的是，在那個監控極為嚴厲的環境下，他們竟可以寫信，特別是能寫出很棒的英文。」
她說:「將這封信裝進盒子裏可能花她(他)不少時間和精力。他們也一定知道，一旦這封信在海外被公佈時，她(他)可能會成為目標。」「不難比對筆跡，因為他們給出了生產地點的正確訊息。但如果這是唯一能喚醒人們知道真相的方式，我想她(或他)應該已經做好準備了。」
(責任編輯:畢儒宗)
