【大紀元2013年03月14日訊】（大紀元記者張東光編譯報導）據消息指出，全球太陽能面板製造大廠尚德電力（Suntech Power）最近現金短缺，公司的部份或全數股權可能會被無錫市政府接手。
《紐約時報》報導，尚德電力集團行政辦公室的一位女士在電話中說，在紐約證交所掛牌的尚德的收購案已經敲妥。尚德投資關係部主管羅毅（Rory Macpherson）則在電子郵件中說，「我們的政策是不評論市場謠言。」
本週末，尚德將償付超過5.41憶美元的可轉債。去年六月之後，該公司就沒有發佈財務報告，其財報上所載投資5.3億歐元（6.9憶美元）的德國公債可能造假。分析師稱，該公司的現金水位大幅降低，而中共國營銀行近幾個月也不願再展延其貸款。
本週稍早，該公司與3/5的債權人達成協議，給公司兩個月的時間解決其財務問題。到週三為止，外界還不清楚尚德給債權人和股東提出的條件是甚麼，後者可能會同意任何合併案。
尚德公司在週二宣布，它將關閉亞利桑納州古德伊爾（Goodyear）的工廠。該廠的員工有43人，其工作是把從中國進口的太陽能電池的鋁框架和電氣盒安上，好讓整個組裝好的太陽能面板可符合「購買美國貨」的計劃。
尚德的殞落標誌著中國綠色能源產業過去幾年來的急劇下滑。為了解決嚴重空污和過度依賴能源進口的問題，中國於再生能源的投資早已超越全球任何國家。儘管如此，中國對於再生能源的投資方式已被證明具有毀滅性，不但財務上不可行，也搞壞了與美歐之間的貿易關係。
在2008~2012年期間，在中共國營銀行180億美元貸款的助威下，中國太陽能面板製造商的產能擴增10倍，但卻引爆同期間的面板價格崩跌75%，讓中國製造商現在每銷售3美元就虧損1美元。
在龐大的虧損和售價超低的情況下，德國企業SolarWorld和其美國子公司在美國和歐盟提交中國太陽能面板出口的反傾銷和反補貼訴願。美國的反應是針對中國出口的太陽能電池和面板課徵約40%的關稅，歐盟則預計在今年夏天提出其審議後的判決。
上海研究公司Bennu Solar的總經理約塔姆•阿里爾(Yotam Ariel)表示，尚德關閉亞利桑納州的工廠「是（尚德）痛苦掙扎的另一指標」。
俄勒岡州尤金市的太陽能面板進口商Grape Solar公司總裁歐詢恩．元（Ocean Yuan）認為，尚德被無錫國聯（由無錫市政府成立，總資產達426億人民幣）接手應可幫助無錫市政府至少讓1萬個員工不因公司清算而被解散。
他還說，由於中共國營銀行停止展延優渥的貸款條件，中國的太陽能面板出口商便沒能力讓他們的買家交貨後等四個月再付款。現在，即使是台灣的競爭業者也開始要求交貨付款，這會讓沒有銀行信貸支持的美國太陽能系統安裝業者無財力備庫存，
（責任編輯：畢儒宗）
