【大紀元2015年01月19日訊】（大紀元記者馬麗編譯報導）週日（1月18日），最引人注目的朝鮮叛逃者之一申東赫（Shin Dong-hyuk）發表聲明說，他對個人經歷的描述有一些出入，他的這一「改口」受到廣泛爭議。
最有名的朝鮮勞改營親歷者
据CNN报导，申東赫因為在朝鮮勞改營驚險、可怕的經歷而受到西方社會的廣泛關注，他成為聯合國（對朝鮮）調查委員會的關鍵證人，上過世界各地的新聞頭條；申東赫還贏得了若干人權獎，關於他的紀錄片被翻譯成27種語言。
描寫申東赫的暢銷書《逃離第14號集中營》由前《華盛頓郵報》記者布萊恩‧哈登(Blaine Harden)所撰寫，哈登說上週五他得知申東赫告訴朋友，書中的一些描述是不正確的。他聯繫了申東赫進行確認。哈登現在表示儘管時間、地點有出入，但是申東赫受到迫害的「最可怕的細節」仍然是真實的。
申東赫收回某些不真實的陳述
週日，申東赫表示，他打算收回一些有關自身經歷的不正確的說法。
例如，他以前稱自己從出生就呆在朝鮮最臭名昭著的14號集中營，現在改口說他大部份時間在相對寬鬆的18號集中營度過。還有他遭到酷刑虐待的時間是20歲，並非他原先所敘述的13歲。
申東赫在臉書上向支持者表示道歉，他說：「我曾非常想掩蓋的那段過去的歷史再也不能被隱藏，我也不想再隱藏。對那些支持我、信任的人，我對每個人都非常感激，同時並非常抱歉。」
「受迫害的事實仍令人信服」
哈登援引申東赫的話說，申東赫當時並沒有意識到更改這些細節會造成重要影響，「我對自己未能在一開始就說出全部真相感到非常抱歉。」
哈登認為，從人權角度看，申東赫確實遭到了嚴酷迫害，這些關鍵部份的描述是可信的。
路透社報導，聯合國（對朝鮮）調查委員會的主席柯比（Michael Kirby）認為，長達一年的調查工作結果依然令人信服。「我們關注的是（朝鮮）70年間嚴重違反人權的罪行。調查委員會聽取了數百名證人的證詞，許多公開在網絡上，可以由全世界共同檢驗。總而言之，他們的證詞令人信服。」
責任編輯：蘇漾
