【大紀元2015年10月24日訊】（大紀元記者海寧編譯報導）自美國地產大亨川普加入共和黨總統提名選戰以來，上一週可謂是最糟糕的一週。傑布‧布什的日子也不遑多讓。雖然共和黨金主仍舊屬意傑布，但他燒錢速度太快，卻沒有成效。上週，他宣布部分競選職員將遭裁撤，同時將削減支出。
川普蜜月或結束
《華爾街日報》報導說，一直作為民意調查領頭羊的川普在愛阿華州以9%的差距落敗於卡森。然後川普的推特轉發了一條消息，說愛阿華人的腦子「出了問題」。川普趕忙解釋說是一名實習生做的。由於川普動輒攻擊媒體造成關係惡劣，原來搶著轉播川普競選集會的有線電視台現在不聞不問。
現在離大選還有一年多時間，候選人對民調數字本應該不在意。但是川普在每次訪談時都把民調放在中心地位。現在他在愛阿華州落後，使其戰術大打折扣。但是在全國范圍內，川普在民調中仍然處於絕對領先地位。
在競選之初，川普聲稱將用自己的錢來競選總統，拒絕被「特殊利益集團」收賣。但根據《華盛頓郵報》的報導，現實並非這樣簡單。他們的調查發現，有一個家底雄厚的超級政治行動委員會（super PAC）同川普以及其高級競選職員有密切關係。此外，還有十多個獨立組織給川普競選提供幫助。對公開譴責super PAC的川普，和這些組織的聯繫可能會造成問題。
上週四，川普在競選集會上再次聲稱他用自己的錢競選，因此不受制於捐款人、特殊利益集團和遊說人士。他指責這些人「長期腐化美國政治和政客」，呼籲那些支持他的super PAC返還捐款並解散，並希望其他候選人也能這樣做。
但是聯邦競選資金網站顯示，截止9月30日，川普的競選支出中只有10萬美元屬於自掏腰包，從捐款人那裡獲得了380萬美元的捐款。其支出的最大受益人竟然是川普自己。比如，他的競選團隊向一家飛機公司支付了72.3萬美元，向印製有川普頭像的帽子和T恤衫公司支付了50萬美元。這些公司均屬於川普集團旗下。
傑布慘淡經營
自從傑布參選以來，一直未能獲得突破的機會。除了數次發表「政治上不正確」的言論之外，作為小布什總統的弟弟，傑布既有知名度高的優勢，但也背負了太多歷史包袱。
彭博社報導說，上週五傑布陣營宣布將大量裁員，減少媒體廣告支出，同時將把許多邁阿密總部的資源調配到關鍵初選州。傑布團隊的一份備忘錄說，他們還將減少旅行支出。總部裁減下來的人員可以選擇去關鍵初選州，以保證精力集中在那些州的選民接觸上，「確保在初选和黨團會議上成功」。
有跡象表明，傑布燒錢速度太快，其競選可能面臨挑戰。本季度，傑布收到的捐款數量令人失望。初略估計傑布剩餘的競選資金只有不到1,000萬美元，甚至少於科魯茲和卡森。但是，燒掉的錢並沒有帶來太大效果。傑布目前的全國排名一直徘徊在第4、第5位。在關鍵初選州愛阿華州，傑布排名第5；在另一個關鍵初選州新罕布什爾州，傑布排名第3。
本週末，傑布將在休斯頓和金主開會，試圖安撫他們。據說小布什總統也將出席。
根據募款的進度，媒體猜測另外一些共和黨總統候選人將很快面臨退選的抉擇。估計不久，共和黨候選人的陣營將縮小至川普、卡森、盧比奧、科魯茲、傑布和菲奧莉娜等人。
責任編輯：林妍
