舊金山灣區一週大事（2016年4月9日～4月15日）

【舊金山 東灣】

加州平稅委員會（Board of Equalization）4月8日（上週五）發布的數據顯示，舊金山灣區的房價已經超過了2007年經濟危機之前，這在全加州是獨一無二的，目前還沒有第二個地區的房價超過經濟危機之前。目前，舊金山灣區獨立屋銷售中位價格高達125萬美元，比經濟危機之前2006年的房產鼎盛時期高出了7%。去年全加州的房屋銷售中位價為47.4萬美元，比2006年的鼎盛時期低15%。平稅委員會主席馬世雲（Fiona Ma）表示，房屋價格恢復是非常好的事情。然而，如何能夠保證在灣區的工薪階層能夠獲得可負擔的住房顯得尤為關鍵。◇

根據房地產公司Redfin的統計，舊金山3月的房價比上一年度降低了1.8%，這是4年來舊金山首次出現房價下跌的現象。但專家分析認為，這種下降並非是房屋的供求關係發生變化所致。舊金山是全美國房產最為昂貴的地區之一，Redfin公司的一份分析報告說，舊金山房價的下跌並非是由於庫存發生了變化，而是買家已經受夠了灣區高房價導致的瘋狂競標。Paragon地產集團近期表示，剛剛過去的冬季，舊金山康斗（condo）的中位價格相比去年春季出現了4年來的首次下降。由於灣區所提供的絕佳工作機會多，房屋需求旺盛，而房源不足，導致其房價數年來不斷地穩步攀升。◇

週四（4月14日），30多名居民和社區領袖聚集在位於舊金山Outer Mission的一個大麻店申請地，慶祝社區抗議導致大麻店的聽證再被推遲，並表示將繼續行動，阻遏大麻店在舊金山的泛濫。位於100 Sickles Avenue的新大麻店申請聽證，原本將於4月28日在規劃委員會進行聽證，但聽證日期被迫推遲到7月22日。為阻止新的大麻店申請，當地居民發動了全市範圍內的反對大麻店的徵簽行動。目前總共徵集到了3千個簽名，反對在這裡開店。大麻店經營者試圖遊說爭取當地民眾的支持，但周圍的多數居民都表示反對。按照美國聯邦法律，大麻屬於一級控制的毒品，但近年來先後已有23個州實現了藥用大麻的合法化，2015年合法大麻銷售大幅度增長了74%，營業額高達27億美元。◇

奧巴馬總統於4月8日（上週五）下午抵達舊金山，出席了民主黨競選募捐活動。當天下午，在Brentwood「蜘蛛俠」男主角Tobey Maguire的家中，奧巴馬出席了參議院民主黨候選人圓桌會議，有25人參加。根據白宮新聞（White House press pool），出席者支付高達3萬3,400美元。8日晚上，奧巴馬在億萬富翁Gordon Getty舊金山家中出席了籌款晚宴。加州民主黨議員Nancy Pelosi也出席了這一活動。4月9日（上週六）下午，奧巴馬總統離開灣區，飛回華盛頓特區。這是今年奧巴馬總統第二次來到灣區籌款，上一次是在2月份。在11月大選中，要奪回435個席位的眾議院控制權，民主黨還需要拿到30個席位，這將是一場艱苦的攀登。◇

阿拉米達（Alameda）縣社會服務署4月8日表示，最早從5月16日起，18歲或者18歲以下的無證移民孩子，同時符合其他申請資格要求的，可以申領Medi-Cal（免費的低收入全福利健保計畫，也稱為白卡）的全福利醫療卡。此前持有受限Medi-Cal醫療卡的孩子及家庭，自動變為全福利醫療卡。
社會服務署機構官員表示，申請醫療卡時，孩子的父母或者監管人無須初始移民文件，而且醫療卡的申請也不會影響到無證移民的居留。全套Medi-Cal醫療卡服務，包括住院治療、疾病預防、健康護理、慢性病治療以及兒科護理等。◇

週一（4月11日），舊金山市政府官員宣布2.6億美元的救助貸款，為陷入困境的越灣運輸中心（Transbay Transit Center）終端項目提供臨時融資，並將加強對該項目的監督。由於越灣運輸中心項目預算從1.6億美元增長到2.3億美元，造成資金流動困難，項目面臨停滯危險。富國銀行將購買1.6億美元緊急融資貸款，其餘1億美元由大都會交通委員會購買。估計在未來5到10年內，將通過越灣運輸中心收入和產權稅收來償還2.6億美元貸款。該融資方案將在本週提交給舊金山議會和大都會交通委員會，必須獲得雙方董事會的批准。位於Mission和1街的6層高的越灣運輸中心一期工程在2010年開始，二期工程將延伸加州火車（Caltrain）和加州高速鐵路系統（California High Speed Rail system）到越灣運輸中心。◇

社交網站臉書（Facebook）4月13日、14日，在舊金山舉行一年一度的F8開發者大會。此次大會上臉書執行長扎克伯格展望了未來10年的發展藍圖，還宣布了即時消息應用Messenger等產品與技術的重大更新。Facebook此次公布的新技術中，最受矚目的就是在即時消息應用Messenger中加入聊天機器人Chat Bot，可自動識別客戶需求並提供服務。扎克伯格在介紹這項技術時，展示怎樣通過Chat Bot快遞鮮花。扎克伯格表示目前Messenger的月活躍用戶已經達到9億，同時還有5千萬個活躍的企業用戶。雖然報告顯示人們對社交網絡的熱情正在消退，臉書引入聊天機器人，幫助用戶獲取天氣、新聞等資訊，還可以進行在線購物，將Messenger打造成電子商務平臺的同時，可以讓用戶更加活躍。Facebook大會另一亮點是，線上直播功能將全面開放API，開發人員可以設計出更多的方式，比如通過無人機在Facebook界面實時分享視頻。扎克伯格表示，未來人工智能技術將更加廣泛應用，圖像會透過智能解讀，成為「會說話」的圖片。硬件方面，扎克伯格展示了Oculus的虛擬現實產品Oculus Rift，以及宣布將在今年推出Facebook Surround 360全景相機。◇

週四（4月14日）灣區捷運（BART）通過新法規，禁止乘客在上下班時間多占座位。乘客將行李放置於空位上，或橫躺在椅子上，都可能被開罰單，第一次罰款100美元，第二次200美元，以後每次則為500美元。但BART官員說這個新法規的目的是不要人們多占座位，並不是要處罰乘客，因此在開罰單以前通常會先給警告。BART警官Keith Garcia表示，其實放行李不是太大的問題，主要是不希望乘客把他們的腳放在椅子上。BART官員強調，他們不會針對無家可歸的遊民開單，但無可否認的是，這些占位子的人中有很多是遊民。◇

灣區捷運（BART）在週一（4月11日）宣布，與主要工會美國州縣市雇員聯盟（AFSCME Local 3993），達成一項暫時協議，將目前的合同延長4年。新的合同將從2017年到2021年生效，但仍然需要得到工會成員和捷運董事會的批准。2013年10月兩次為期4天的罷工，造成了BART營運減緩和停擺，公路交通嚴重阻塞。BART總經理表示，雙方都同意需要重建系統，而問題的關鍵是乘客。工會代表也認可管理方在此次談判中所顯示出的合作精神，表示這是BART勞資關係上一個關鍵的時刻。目前BART每天的乘客流量在40萬左右。新的合同將在4年內把BART工人工資提高11%，頭2年的漲幅為每年2.5%，後2年的工資漲幅為每年2.75%。由於加州就「公務員退休改革法案」與聯邦正進行法律訴訟，捷運勞資雙方同意延後討論員工養老金的問題。另外，員工獎金將繼續依據客流量增幅、醫保與養老金增長而增長。◇

加州大學伯克利分校校長Nicholas Dirks在週一（4月11日）向全體員工發出一份備忘錄，通知他們非教學員工數量將減少6%，教學人員將不會受影響。非教學職位將在未來2年逐步減少500個，部分通過自然減員實現，但信中並沒有提到要裁員的計畫。減員的目的是，為了幫助平衡2019-2020年度的財務預算。伯克利目前僱用的非教學員工，包括從保潔到行政管理的約有8,500人。今年該分校的財務預算預計將有1.5億美元的赤字，占全部預算25億美元的6%。校方指出這個預算缺口，主要是由於加州政府的撥款，沒能與學校的實際需要相匹配。◇

總部在舊金山的金融公司嘉信理財（Charles Schwab），週三（4月13日）發布了一項最新的調查報告。被調查者認為，在灣區，淨資產至少要600萬美元的家庭才能算富人。有100萬美元淨資產只是感覺「舒服」而已。嘉信理財調查了灣區7縣1千名年齡21歲到75歲的居民，調查的問題是，當地居民認為有多少錢算是「富有」及有多少錢算是「舒服」。調查範圍包括阿拉米達（Alameda）、康塔科斯塔（Contra Costa）、馬林（Marin）、舊金山（San Francisco）、聖馬刁（San Mateo）、聖塔克拉拉（Santa Clara）和索拉諾（Solano）等7個縣。調查也發現，居民對當地生活的高消費認識非常清楚。高達86%的居民說，當地生活費開支不合理，55%說居住在灣區「很難達到財務目標」。只有2%的人相信灣區生活費合理。但是灣區人對就業機會的看法很樂觀。大約80%的人相信該地區對職業生涯有好處，88%說它是個創新的好地方，70%說灣區經濟比全國要好。◇

奧克蘭的金州勇士隊，繼4月10日擊敗馬刺隊，拿下本賽季72勝，平了公牛隊寫下的NBA紀錄之後，週三（4月13日）晚又大比分戰勝孟菲斯灰熊隊，創造了NBA單賽季的勝利最高紀錄。週三，是NBA常規賽的最後一場，金州勇士隊（Warriors）在奧克蘭主場迎戰孟菲斯灰熊隊（Grizzlies）。整場比賽，勇士隊氣勢如虹、志在必得，一開場打出高潮，一路領先。前半場以70：50結束，領先達20分。中場休息後，灰熊隊絕地反擊，雙方展開拉鋸戰。最後，勇士隊以125：104大比分戰勝灰熊隊，拿下了本賽季的第73場勝利，刷新了NBA單賽季勝利場次的最高紀錄。◇

4月13日金州勇士隊主場迎戰孟菲斯灰熊隊，是NBA常規賽的最後一場，當天最大明星就是勇士隊的控球後衛庫里（Stephen Curry），他上場30分鐘，24投15中，獨得46分，是當之無愧的MVP。庫里13日共投進10個三分球，單季投進402個三分球，締造聯盟新的驚人里程碑。本季前，NBA單季最多三分球進球紀錄，是庫里在去年球季創下的單季285個。另外，庫里本賽季場均得分29.9分，領先排名第2的哈登1分，拿到2015-2016賽季得分王。同時，他也是NBA歷史上上場時間最少的得分王。庫里拿到得分王的同時，也拿到了本賽季搶斷王，總搶斷數達到167，領先排名第2的維少（Russell Westbrook）4次。◇

【南灣 中半島】

一直實行溫和租金管控的聖荷西，從去年5月開始準備出臺強化租管的行政措施，來解決高漲不下的房租。由於遭到中小業主強烈反對，強化租管的提案暫時未獲實施。上週五（4月8日），聖荷西市議員洽皮‧瓊斯（Chappie Jones）又提出一項新的租管提案，擬將1979年以前建造房屋的最高租金漲幅從8%降至5%。原本對洽皮‧瓊斯寄予較大希望的聖荷西小業主表示，這個新議案很令人失望，它並非像洽皮‧瓊斯說的那樣「不嚴厲」，相反， 「比想像的更糟糕」。下週二（4月19日），包括這一法案在內的一系列租金管制條例變動，將在聖荷西市議會舉行聽證。◇

聖荷西市政府和警察局近日表示，近年多所按摩院被發現非法營業，而且有涉及牽連販賣人口和嫖娼服務的嫌疑。為了杜絕非法行為，警方將開始嚴格執行執照檢驗。聖荷西警督Mike Sullivan 表示，根據顧客投訴抽樣調查的按摩院中，在市中心已經發現兩所不符合許可證要求的按摩院。此外，聖荷西警探在一年之內已經發現21起和按摩院有關的嫖娼事件。聖荷西市議會在去年12月通過了相關條例，要求所有按摩院及按摩師必須擁有加州政府執照和市政府許可證，並向聖荷西警察局提交證據。市政府許可證的申請日期在今年3月底已經開始，5月份將結束。◇

根據菲利蒙歐文頓高中（Fremont Irvington High School）校長助理Jay Jackson ，最近兩週，9名學生因為極端精神憂慮，而被限制活動區域，以防止自殺。家長和精神衛生專家因此被召集到學校商討。去年春天，聖路易斯大學（Saint Louis University）醫學院副院長斯萊文（Stuart Slavin）教授對歐文頓高中生的調查發現，54%的歐文頓高中生患抑鬱症，80%的學生有中度到重度焦慮症。學生表示，想進入好大學和繁重的功課是最主要的壓力來源，還有來自家長的高期望值也增加了孩子的壓力。灣區許多教育工作者表示，學生心理健康危機比5年前顯著升高。帕洛阿圖亨利•岡恩高中（Henry M. Gunn High School）學生建立友情，互相接觸和加強精神衛生保健。庫柏蒂諾蒙塔維斯塔高中（Monta Vista High School）減少夏天功課，聖拉蒙谷高中（San Ramon Valley High School）實施了低壓週。來自長灘的州眾議員歐多納爾（Patrick O’Donnell ）提議的要求學校建立防止自殺政策提案，上週也在州眾議院獲得通過。◇

硅谷億萬富翁、臉書前首席執行長派克（Sean Parker）將捐款2.5億美元，建立以他名字命名的癌症免疫治療研究所。派克在接受路透社採訪時說，將讓美國最好的癌症研究團隊互相合作，及時分享信息，而不用考慮知識產權等因素，更快的在治療癌症研究方面取得突破性進展。派克說，他將用他30%的時間進行各方面的協調。6個參與這一項目的研究機構，有3個在加州，包括斯坦福大學、加大洛杉磯分校（UCLA）和加大舊金山分校（UCSF）。派克是網絡音樂共享網站Napster的共同創始人，和臉書（Facebook）的第一任CEO。◇

週四（4月14日）上午，加州高速公路巡警（CHP）發出了Amber Alert（安珀警訊）手機警訊。當天早上7時，灣區南部蒙特利縣（Monterey）的索萊達（Soledad）發生了一起汽車盜竊案，汽車被盜時，一名2歲男童也在車上。當時，男童的父親發動車子後，跑回房子拿東西，當他出來時，車子已經被盜走。這名2歲男童患有哮喘，當天下午4時需要接受治療。所以，CHP在發生盜竊案的周圍六個縣發布了安珀警訊，下午擴大到全加州。幾個小時之後，小男孩與車都被尋回。目前不清楚是否有人被捕。◇

位於聖荷西的長青谷高中（Evergreen Valley High School）的一名11年級華裔學生，因為2015年春季的微積分考分優異，成為12名因此而受邀參加白宮科學展（White House Science Fair）。這名隸屬東邊聯合學區（East Side Union School District）的華裔學生名叫曹安潭（Antan Cao，音譯），在微積分考試中獲得了罕見的滿分高分。學區方面表示，這是奧巴馬總統在任期間舉辦的第6屆，也是最後一屆白宮科學展，以鼓勵孩子們在數理化等科學各個領域的成績。曹安潭將有幸獲得總統接見，且將與其他學生、科學家們一起互動。◇

共和黨官員週三（4月13日）表示，共和黨所有三位總統參選人，包括川普，將在加州共和黨大會的開幕午宴上發表主題演說。加州共和黨大會將在4月29日至5月1日間，在位於灣區柏林甘市（Burlingame）的凱悅酒店（Hyatt Regency）舉行，川普將於4月29日的開幕午宴上發表演說。俄亥俄州長卡西奇將於當天的晚宴上發表演說，而德州聯邦參議員克魯茲將在4月30日的午宴上發表演說。共和黨副主席迪倫（Harmeet Dhillon）在聲明中表示，很高興黨代表們有機會在會議期間聆聽所有候選人的演講。◇

【加州】

由加州民主黨眾議員邦塔提出的「亞裔細分法案」（AB 1726），4月12日在加州眾議會健康委員會以13票贊成、3票反對、3票棄權通過。當天下午1時半，4202號議會廳內擠滿了人。下午的會議一開場，就馬上討論AB 1726事宜。初次投票時，議案因為沒有達到足夠的支持票數沒有得到通過；第二次投票時，因為缺席的支持議員趕到，議案才最後獲得通過。舊金山灣區有幾名華裔到場表達了反對法案的強烈意見。但是，他們對於當天的投票結果表示還算欣慰。硅谷華人協會會員劉淼表示，相比去年AB 176全票通過，今天有反對票算是一大進步，這是亞裔社區行動的結果。她呼籲，整個社區應該有準備，在下次參議院和眾議院公聽會的時候有更多人出席。希望有更多的人站出來，哪怕就是排隊大聲的說我是誰，我反對這個議案，都是一個很好的行動。◇

大都會水務局（Metropolitan Water District of Southern California）是南加州最大的水務局，負責向1,900萬居民供水，大部分飲用水是從位於舊金山以東的沙加緬度-聖華金河三角洲（Sacramento-San Joaquin Delta）區域，通過運河送下來。日前大都會水務局簽署了1.75億美元的合同，準備從蘇黎世保險集團購買這塊大約2萬英畝的土地。這裡為加州數百萬居民提供用水，同時也是美國境內最有價值的農業用地。早前州長布朗曾經提議，在這片三角洲地下修建兩條大型運水管道。大都會水務局是這項預算157億美元的工程最主要的支持者。大都會水務局是南加州各地小型水務局的自來水批發商，因此這項購地協議無須經過加州公共事業委員會的審議。從聖華金三角洲向南加州運水有時會因為保護當地特有的瀕危魚類的需要而受限制。保護三角洲的組織反對這項協議，並在蒐集簽名阻止這項交易。◇

氣象學家們在本週宣布，在將近一年的時間裡，太浩湖水面第一次滿溢越過湖的自然邊界，漫入了特拉基河（Truckee River）。這是一個好消息，太浩湖自從2015年6月以來水位就一直低於正常邊界，到12月的時候水位仍然比正常水平低1英尺半。從那時開始，濕潤的冬天給周邊地區帶來充沛的降水，再加上春季開始後附近山頂積雪開始融化，向湖裡注入了大約總量為600億加侖的水。根據國家氣象局的數據顯示，太浩湖現在已經比正常邊界高出了大約半英寸。由於今年冬季的內華達山頂積雪超出平均值，隨著冬雪不斷消融，預計湖水的水位還將繼續增高。◇

北加州的春天，對有花粉過敏的人們來說一向不好過，3月底4月初通常是過敏和哮喘高發的季節.今年的厄爾尼諾現象造成冬季多雨水，使得花粉過敏症患者的症狀變得更嚴重了。醫生們表示今年的過敏季節並沒有提前，但是相比前幾年乾旱的時候，今年先是開花的橡樹花朵繁盛，然後野草的花粉也跟著來了。要避免花粉入侵，醫生們建議首先要關閉家裡的窗戶。在颳風的天氣，回到家之後要換衣服換鞋。然後就是上床睡覺前要洗澡，把藏在頭髮裡的花粉冲掉，不然這些花粉會進入枕頭和床單，會使情況更糟糕。醫生推薦過敏的人群服用抗組胺藥來預防過敏，而不是等症狀發起來以後才吃藥。◇

根據週三（4月13日）發布的一項研究報告，加州政府採購的透明度，在全美50個州裡排名倒數第一。這項研究，是由加州公共利益研究教育基金進行的。研究報告說，作為加州的普通納稅人，很難在政府網站清晰地看出政府是怎麼花錢的。很多數據都是零散的，有的數據普通公眾很難獲得。根據這項研究報告，俄亥俄、密歇根、印第安納、俄勒岡和康乃狄格州的政府網站透明度最好。加州州長辦公室官員，拒絕對這個報告發表評論，但是加州總務辦公室的發言人弗格森表示，這項研究所使用的方法有錯誤，研究者認為某一部門應該有所有政府花費的數據，是對加州政府如何運作完全沒有弄清楚。他說，加州政府現在有開發數據計畫，比過去有非常巨大的進步。◇

週三（4月13日）北加州一位著名社交媒體記者Matthew Keys，因同黑客組織合作侵入洛杉磯時報網站，被判入獄2年。2010年12月，Matthew Keys為黑客組織提供了侵入The Tribune Company的登錄帳號信息，Tribune Company是洛杉磯時報和沙加緬度KTXL電視臺的母公司。黑客侵入公司網站後，改動了洛杉磯時報的一篇報導文章。此前兩個月，Matthew Keys被KTXL電視臺解僱。2013年3月，聯邦檢察官對Matthew Keys提起訴訟，他隨即被當時的雇主路透社解僱。聯邦檢察官表示，無論他在新聞界的作用如何，他只是報復前雇主的一個普通員工。◇

要想定期快速瀏覽一週新聞集錦，請點這裡。

責任編輯：王洪生