【大紀元2016年05月03日訊】（大紀元記者張純之編譯報導）
週四，有毒物質控制部（Department of Toxic Substances Control，簡稱DTSC）宣布，將開始對工業市Quemetco鉛酸電池廠周邊哈仙達崗（Hacienda Heights）地區300戶住宅和27處商業地產進行土壤測試。
Quemetco鉛酸電池廠位於工業市第七大街南720號，這次測試將從5月底開始，將對該廠四分之一英里半徑內的房產進行土壤測試。包括60號高速以北，Gale和Clark與Ameluxen和Jarrow 大街之間的範圍。
徹底的採樣測試
所取樣品將使用X射線螢光技術測試，大約10%的樣品將被送入DTSC指定的實驗室進行測試。測試將從不同深度土壤取樣，每戶取約20份土壤樣品，最深取樣來自地下18英寸。
此外，還將從街道、護道等處採集樣品，從25 個暴雨集水盆及聖蓋博河支流如聖荷西、普恩特小溪等處取樣，進行分析後，DTSC可能會下令進行更多測試和調查。DTSC將在秋天向社區更新消息。
DTSC項目經理迪亞茲（Jose Diaz）在工業市議會會議上說，此次主要測試土壤鉛和砷含量，這些鉛和砷主要來自電池廠煙囪吐出的高濃度鉛、砷煙塵，以及來自卡車和儲存區的灰塵。
據DTSC，低含量的鉛就能破壞一名兒童的神經系統，引起學習能力障礙和行爲問題。動物鉛中毒實驗顯示，鉛是致癌物，能引發腫瘤。而砷會導致皮膚癌、膀胱癌、肝癌和肺癌等多種癌症。
迪亞茲說，如果早期土壤測試發現鉛砷含量超過聯邦標準（鉛百萬分之80，砷百萬分之12），DTSC會進行進一步健康風險評估研究。
居民高興健康獲重視
DTSC發言人耐克斯（Sandy Nax）說，已經有52人簽署同意書，允許在其房產上進行土壤測試，還有些人已經簽字同意接受由Quemetco提供的血鉛測試。
哈仙達崗進步協會環境主席里卡瑞（Joan Licari）說，居民一直擔心不能像艾克森美孚弗農電池廠和熔鉛廠周邊居民一樣得到重視。他很高興現在終於能進行測試了。
弗農的艾克森美孚電池廠已經於2015年關閉，之後DTSC對弗農、梅伍德和博伊爾高地等地一萬戶居民進行了有毒化學物質測試。本月初發布的血鉛報告說，生活在該廠周邊6歲以下的孩子比生活在洛縣其它地區的孩子血鉛水平高。
迪亞茲說，1991年、2004年以及2012年對Quemetco電池廠及周邊進行的土壤測試已顯示該地區需要清理。DTSC現在已經決定進一步進行測試。
從1992年到1993年，DTSC對居住在Quemetco廠附近122名1-5歲的兒童進行了測試，孩子們的血鉛並未超過疾控中心每公升10毫克的老標準，但是，今天這一標準已經降至每公升5毫克。
Quemetco電池廠正申請延時操作
Quemetco廠經理必萬斯（Scott Bevans）說，整個測試由DTSC監管，所有費用由該廠負擔。
哈仙達崗和Avocado崗居民在艾克森美孚弗農電池廠被關閉後一直很擔心。而Quemetco電池廠已經請求南海岸空氣質量管理局（SCAQMD）同意該廠25%增額熔鉛操作。必萬斯說，在現在的許可下，該廠操作受到限制，每天要強制關廠2-4小時。「我們現在正在申請一天24小時操作。」
SCAQMD發言人阿特伍德（Sam Atwood）說，在獲得許可前，Quemetco電池廠必須表明該廠鉛及其它金屬的空氣釋放達標，特別是砷的釋放達標。
他說，Quemetco電池廠健康風險評估結果將很快發布。該廠累積癌症風險不能超過百萬分之25，否則該廠需證明能減少化學物質和鉛等致癌物釋放。阿特伍德說，Quemetco電池廠和艾克森美孚電池廠的最大健康風險來自砷排放。
Quemetco申請的修正許可還需要通過加州環境質量法案要求的分析，整個過程一直會持續到2017年。
必萬斯說，Quemetco電池廠在2008年設立一個價值2500萬美元的空氣污染控制設備——潮溼靜電除塵器，來減少該廠的有毒物質釋放。他說該設備工作良好，因此該公司在紐約和印第安納廠將安裝更多除塵設備。
據公司官員在週三的公聽會上發布的文獻數據，Quemetco電池廠是世界上最清潔的鉛酸電池廠，居民可以撥打Quemetco信息專線：626- 364-1281，登記進行免費血鉛測試；欲了解有關兒童與鉛的信息，請訪問洛縣公共衛生部兒童防鉛項目（Childhood Lead Poisoning Prevention Program）。◇
責任編輯：方平
