【大紀元2016年05月31日訊】（大紀元記者燕楠澳洲悉尼編譯報導）週一，澳洲紐省一個污水處理廠啟動了為期三年的、用食物殘渣幫助發電的試驗項目。如果證明可行，將引領紐省其它地方使用這一再生能源的技術。
據澳新社消息，超過60%克羅納拉（Cronulla）污水處理廠需要的電力將由這項技術來實現發電，所需的原料就是製成漿狀的水果和蔬菜殘渣與污水的混合物，它們一起可以產生甲烷氣體。
工廠所需電力的50%已經是由自己供給，但食物殘渣發電技術的加入將加大供給量。
環境廳長斯皮克曼（Mark Speakman ）說：「我們這裡節省的電力（60%）相當於800到1000戶住家一年的用電量。如果在這裡可行，我們將把其向紐省其它地區和海岸附近的區域推廣。」
污水處理的用電量很大，紐省政府表示該項試驗將有助於降低用電費用。
悉尼水務局（Sydney Water）的能源經理伍茲（Phil Woods）表示污水處理廠有一天可能會成為電力的供應者。 「像這樣繼續下去的話，用更多的廢物的話我們可以成為電力淨髮電機，也可將電輸出給當地電網。」
悉尼的一家企業將從使用食品碎漿機的雜貨鋪獲得這些廢物的供給。
紐省政府說，這一試驗將使得每年15萬桶的廢棄水果和蔬菜免於被作為填埋垃圾的命運，從而還減少了公路上卡車的數量。
這是在氣候委員會（Climate Council）的報告將紐省列為最糟糕的再生能源等級後不到一週時間，紐省提出的試驗。
食品和污水發電過程的遺留固形物還可以用作農業肥料。
責任編輯：瑞木悅
