【直播】2016夏季奧運會在巴西里約開幕

人氣 20962

【大紀元2016年08月06日訊】(大紀元記者林南報導)2016夏季奧運會於當地時間8月5日晚8時( 美東時間晚7時)在巴西里約熱內盧的馬拉卡納體育場(Maracanã Stadium)開幕。全球聚焦這一盛會,預計世界各地將有超過30億觀眾收看奧運會開幕式的直播。

當晚的開幕式節目包括了傳統的奧運會開幕項目,如宣誓、各國家代表團遊行入場,升旗儀式,火炬點火儀式等,以及以突出巴西的文化和成就的大型歌舞表演活動。今年奧運開幕式還旨在為環境保護與和平發聲,收到好評如潮。

里約奧運會是第31屆夏季奧林匹克運動會,這是南美首次舉辦奧運會。首日比賽將於當地時間8月6日(週六)開始,整個賽事持續到8月21日結束。來自205個國家代表團和2個獨立運動員代表隊的1萬多名運動員參賽,將決出306枚金牌。

以下為開幕式圖文直播(美東時間):

23:02 明(8月6日)將迎來首日比賽,屆時將進行射擊、舉重、游泳等21個項目的比賽,並將產生12枚金牌。其中包括射箭1枚,自行車公路賽1枚,擊劍1枚,柔道2枚,射擊2枚,游泳4枚,舉重1枚金牌。

23:01 在現場火炬和現場煙火的照亮下,在體育場內6萬熱情觀眾的歡呼聲中,本届里约奥运会开幕式順利结束!國際媒體普遍稱讚這個開幕式的設計與製作,幾乎是讓全球觀眾再次見識了巴西狂歡節的風采。

22:59 煙火表演再次登場。

22:57 火炬接著傳給了另外兩位巴西著名運動員。巴西馬拉松名宿雲達利·利馬(Vanderlei Cordeiro de Lima)為壓軸火炬手,由他點燃了奧運火盆。耀眼的火焰照亮了全場!利馬曾經在2004年雅典奧運會在馬拉松賽事中奪得銅牌。

22:50 外界一度傳出球王貝利是主火炬手,然而在週五,貝利公開表示自己將因健康原因而不出席開幕式。

22:47 奧運聖火入場!第一位火炬手是庫爾滕!庫爾滕是巴西男子職業網球運動員,前世界排名第一,2000年ATP年終球王,三屆法網男單冠軍得主。

22:47 眾人矚目的點火儀式登場了!
22:38 宣誓之後是又一輪桑巴歌舞表演。

22:35  運動員、裁判員、與教練員代表宣誓。

22:32  8位運動員將五環旗交給儀仗隊。奧運五環旗幟緩緩升起!

22:31  奧運會五環旗入場。

22:29  現在進行的是奧​​林匹克會旗入場儀式。

22:28 巴西臨時總統特梅爾宣布第31屆奧林匹克運動會開幕。

22:20 國際奧委會主席巴赫向肯亞人凱諾(Kip Keino)頒獎。凱諾在本國創辦了一個兒童之家,幫助兒童成長。這是奧委會首次設立的獎項,這個獎項將會在以後的每屆奧運會頒發。

22:15 國際奧委會主席托馬斯·巴赫(Thomas Bach)致辭。他說,奧運會第一次來到南美,感謝巴西!巴赫是前西德擊劍運動員,曾於1976年奧運會上獲得男子花劍團體冠軍。

22:09 里約奧運會組委會主席努茲曼(Carlos Nuzman)致辭。他說:「我在告訴整個地球及五大洲,我們歡迎您來到里約熱內盧這座奧運城市,奧運夢想現在成為奧運現實。現在世界上最好的地方就在這裡。巴西張開雙臂歡迎世界。」

22:02 在這令人矚目的時刻,一些國家領袖紛紛向本國參賽隊伍致賀。美國總統奧巴馬祝美國隊好運,並喊話讓美國運動員們多帶些獎牌回家。法國總統奧朗德則親臨里約為運動員鼓勁。聯合國秘書長潘基文也現身開幕式。

22:00 用綠色植物組成的奧運五環出現了!

21:56 至此,205個國家代表團和2個獨立參賽者代表隊全部亮相。逾1萬名運動員們站立在體育場內,等待五環展示儀式。

21:54 第207個也是最後一個出場的是東道主巴西代表團!

21:52 現在出場的是難民代表隊。這是出場的第206支隊伍。

由10名難民運動員組成的特殊隊伍,是奧運會史上首支難民團隊。他們不舉出生國的國旗,也沒有國歌,取而代之的是奧林匹克旗,播放的是奧林匹克會歌。

出於歐洲難民危機和其他原因,國際奧委會允許他們在奧林匹克旗幟下參賽。這支難民隊伍的運動員來自敘利亞、南蘇丹、埃塞俄比亞、剛果民主共和國。

21:40 第184個出場的是中華台北代表團

21:26 第159個出場的是俄羅斯代表團。俄羅斯在本屆奧運會田徑與舉重項目上都遭到禁賽,日前也一度傳出國際奧委會要禁止俄羅斯代表團參賽。不過最後還是有約270名俄羅斯運動員獲得參賽資格。

有2名俄羅斯女田徑選手出現在獨立參賽者隊伍中。其中一位是尤利婭·斯捷潘諾娃,她披露了俄羅斯運動員在國家支持下服用禁藥的醜聞。居住在美國的斯捷潘諾娃以獨立運動員身份獲得參賽的資格。

20:48 目前出場的是香港代表團。

20:52  在今天里約熱內盧奧運會開幕式上,由無數巴西民眾笑臉組成的開幕式背景牆,讓現場氣氛溫馨而熱烈。

20:38  第70個出場的是美國代表團。

20:35 獲得獨家轉播權的NBC新聞將現場直播延遲了1小時左右。美國讀者可以嘗試登錄以下NBC直播網站進行收看。

http://stream.nbcolympics.com/nbc-day-0-primetime-et-ct

http://stream.nbcolympics.com/nbc-day-0-primetime-mt

http://stream.nbcolympics.com/nbc-day-0-primetime-pt

20:23  第45個出場的是中國大陸代表團。

20:04 第14個出場的是獨立參賽者代表隊,其中9人來自被禁賽的科威特。

19:58 第一個亮相的是希臘代表團。

19:55 各國運動員開始入場了!出場順序以各國家的首幾個字母排序,各國代表隊陸續進入馬拉卡納體育場。但這不是英語的首字母順序,而是依照主辦國的官方語言——葡萄牙語。

19:50 里約熱內盧市有很多樹。為了播撒希望的種子,巴西主辦方為一萬名運動員每人準備了樹種,開幕式運動員被授予一項額外的工作任務:每人種一棵樹。「他們會在巴西留下一棵樹,希望在兩年的時間內,我們將有一片美好的奧林匹克森林,我們將慶祝人類、慶祝里約熱內盧,」該節目的首席製作人Marco Balich說。

19:40 舞蹈、音樂、燈光效果、以及煙火,這個夜晚變得越來越喧鬧和夢幻。

View of fireworks bursting during the opening ceremony of the Rio 2016 Olympic Games at the Maracana stadium in Rio de Janeiro on August 5, 2016. / AFP / VANDERLEI ALMEIDA (Photo credit should read VANDERLEI ALMEIDA/AFP/Getty Images)
2016里約奧運會開幕式訂於美東時間晚7點在馬拉卡納體育場(Maracanã Stadium)舉行,體育館現場附近燈火通明。(VANDERLEI ALMEIDA/AFP/Getty Images)

19:30   總導演Mierelles把巴西著名的狂歡節慶祝儀式搬到現場,一系列的歌舞表演節目登場,不僅表現了巴西的歷史變遷,還有對國家現狀以及未來的思考。

RIO DE JANEIRO, BRAZIL - AUGUST 05: Performers take part in the Opening Ceremony of the Rio 2016 Olympic Games at Maracana Stadium on August 5, 2016 in Rio de Janeiro, Brazil. (Photo by David Rogers/Getty Images)
2016里約奧運會開幕式訂於美東時間晚7點在馬拉卡納體育場(Maracanã Stadium)舉行,一系列的歌舞表演陸續登場。(David Rogers/Getty Images)

19:10   這個開幕式的總導演是獲得過第76屆奧斯卡最佳導演提名的Fernando Meirelles,當年他憑藉《上帝之城》一片獲獎,蜚聲國際。

RIO DE JANEIRO, BRAZIL - AUGUST 05: A general view during the Geometrization segment of the Opening Ceremony of the Rio 2016 Olympic Games at Maracana Stadium on August 5, 2016 in Rio de Janeiro, Brazil. (Photo by Richard Heathcote/Getty Images)
2016里約奧運會開幕式訂於美東時間晚7點在馬拉卡納體育場(Maracanã Stadium)舉行,圖為現場表演場地的幾何圖形。 (Richard Heathcote/Getty Images)
RIO DE JANEIRO, BRAZIL - AUGUST 05: Paulinho da Viola performs during the Opening Ceremony of the Rio 2016 Olympic Games at Maracana Stadium on August 5, 2016 in Rio de Janeiro, Brazil. (Photo by David Rogers/Getty Images)
巴西著名歌手Paulinho da Viola在2016年8月5日的里約奧運會開幕式上獻唱。(David Rogers/Getty Images)
RIO DE JANEIRO, BRAZIL - AUGUST 05: Ban Ki-moon, IOC President Thomas Bach and Michel Temer watch the Opening Ceremony of the Rio 2016 Olympic Games at Maracana Stadium on August 5, 2016 in Rio de Janeiro, Brazil. (Photo by Jamie Squire/Getty Images)
自左至右為聯合國秘書長潘基文,國際奧委會主席托馬斯·巴赫和米歇爾·特梅爾在馬拉卡納體育場現場觀看2016年奧運會開幕式。(Jamie Squire/Getty Images)
Fireworks explode over the Maracana stadium during the opening ceremony of the Rio 2016 Olympic Games in Rio de Janeiro on August 5, 2016. / AFP / Luis Acosta (Photo credit should read LUIS ACOSTA/AFP/Getty Images)
2016里約奧運會開幕式訂於美東時間晚7點在馬拉卡納體育場(Maracanã Stadium)舉行,圖為煙火表演。 (LUIS ACOSTA/AFP/Getty Images)
RIO DE JANEIRO, BRAZIL - AUGUST 05: Dancers perform during the Opening Ceremony of the Rio 2016 Olympic Games at Maracana Stadium on August 5, 2016 in Rio de Janeiro, Brazil. (Photo by Pool/Getty Images)
2016里約奧運會開幕式訂於美東時間晚7點在馬拉卡納體育場(Maracanã Stadium)舉行。(Pool/Getty Images)

19:06 巴西國歌響起。巴西國歌名為「聽,伊匹蘭加的呼聲」。

19:01 開幕式先從一個介紹里約的視頻節目開始:海灘、足球比賽、高層建築、游泳、城市街道、森林,里約熱內盧是一座體育城,也是大自然編織出的一座大城市。

19:00   2016里約奧運會開幕式訂於美東時間晚7點在馬拉卡納體育場(Maracanã Stadium)舉行。現場約有6萬觀眾。購買轉播權的NBC宣布,現場直播將推延一個小時後播放。8月21日的閉幕式也將在這裡舉行。

RIO DE JANEIRO, BRAZIL - JULY 31: The Maracana Stadium is seen lit up ahead of the 2016 Summer Olympic Games on July 31, 2016 in Rio de Janeiro, Brazil. (Photo by Chris McGrath/Getty Images)
2016里約奧運會開幕式在美東時間晚7點在馬拉卡納體育場(Maracanã Stadium)舉行。(Chris McGrath/Getty Images)

這個體育場曾舉辦過世界上最大的足球比賽。 1950年,巴西與烏拉圭在世界杯決賽中對決之地就是這個馬拉卡納體育場,當時可容納19萬名觀眾。但在1992年經歷倒塌意外後,目前的容量為7萬8838人。

18:00  在開幕式前,很多細節仍在保密之中,但很快將會披露出來。這是迎接奧運火炬的舞蹈表演隊伍,不知道是否會在今天的開幕式上現身。

RIO DE JANEIRO, BRAZIL - AUGUST 03: Dancers perform ahead of the arrival of the Olympic torch relay in Rio's North Zone on August 3, 2016 in Rio de Janeiro, Brazil. The Rio 2016 Olympic Games commence on August 5. (Photo by Mario Tama/Getty Images)
里約熱內盧正在積極為奧運會的開幕做準備。 (Mario Tama/Getty Images)
RIO DE JANEIRO, BRAZIL - AUGUST 03: Dancers clown around while waiting to perform ahead of the arrival of the Olympic torch relay in Rio's North Zone on August 3, 2016 in Rio de Janeiro, Brazil. The Rio 2016 Olympic Games commence on August 5. (Photo by Mario Tama/Getty Images)
里約熱內盧正在積極為奧運會的開幕做準備。 ( Mario Tama/Getty Images)

17:00  近日的里約熱內盧,成為眾人矚目的焦點。

Stilt walkers walk along Flamengo beach promenade in Rio de Janeiro, on 4 August 2016. The city is making last minute preparations for the events and celebrations as the 2016 Olympics are set to begin in Rio on August 5 and run until August 21, 2016. / AFP / LEON NEAL (Photo credit should read LEON NEAL/AFP/Getty Images)
8月4日,幾位行人踩著高蹺在Flamengo海灘行走。( LEON NEAL/AFP/Getty Images)
RIO DE JANEIRO, BRAZIL - AUGUST 04: Olympic tourist Vivianne Robinson, from California, poses before viewing her sixth Olympics ahead of the arrival of the Olympic torch relay in Copacabana on August 4, 2016 in Rio de Janeiro, Brazil. The Rio 2016 Olympic Games commence on August 5. (Photo by Mario Tama/Getty Images)
這位奧運迷並非巴西人,她叫Vivianne Robinson,來自美國洛杉磯,這是她第6次到現場觀看奧運會。(Mario Tama/Getty Images)
Riot police line next to a demonstration of residents of Rio de Janeiro against interim president Michel Temer, political upheaval, corruption and the cost of the Rio 2016 Olympics Games, in front of the Copacabana Palace Hotel on August 5, 2016. Thousands of Brazilians angry at political upheaval, corruption and the cost of the Rio Olympics blocked traffic in protests hours before the gala opening ceremony. Most people came to vent anger at center-right interim president Michel Temer who took power in May on the suspension of the elected leftist president, Dilma Rousseff, for an impeachment trial that her supporters claim amounts to a coup. / AFP / TASSO MARCELO (Photo credit should read TASSO MARCELO/AFP/Getty Images)
里約警察嚴陣以待。(TASSO MARCELO/AFP/Getty Images)
8月5日,一名持槍警察守望在巴西里約熱內盧的奧運火炬傳遞路線上。今晚在馬拉卡納體育場舉行開幕儀式,標誌著2016里約奧運會正式開始。(Mario Tama/Getty Images)
8月5日,一名持槍警察守望在巴西里約熱內盧的奧運火炬傳遞路線上。今晚在馬拉卡納體育場舉行開幕儀式,標誌著2016里約奧運會正式開始。(Mario Tama/Getty Images)
A resident of Rio de Janeiro shows a puppet depicting interim president Michel Temer in front of the Olympic Rings as he attends a demonstration against political upheaval, corruption and the cost of the Rio 2016 Olympics Games, at Copacabana beach on August 5, 2016. Thousands of Brazilians angry at political upheaval, corruption and the cost of the Rio Olympics blocked traffic in protests hours before the gala opening ceremony. Most people came to vent anger at center-right interim president Michel Temer who took power in May on the suspension of the elected leftist president, Dilma Rousseff, for an impeachment trial that her supporters claim amounts to a coup. / AFP / TASSO MARCELO (Photo credit should read TASSO MARCELO/AFP/Getty Images)
一位巴西人在奧運五環前舉著臨時總統的木偶像。(TASSO MARCELO/AFP/Getty Images)
A boat of the Navy of Brazil is pictured with the Olympic Rings in the foreground as she patrols the coast of Copacabana beach, in Rio de Janeiro, on August 4, 2016, ahead of the Rio 2016 Olympic Games. / AFP / LUIS ACOSTA (Photo credit should read LUIS ACOSTA/AFP/Getty Images)
巴西海軍在海岸上巡邏維安。( LUIS ACOSTA/AFP/Getty Images)

責任編輯:黃小渝

相關新聞
奧運會開幕在即 巴西負面消息不斷
組圖:里約奧運主要館場 喜迎各項精彩競技
現場看奧運?日本人不願里約大冒險
里約2016:桑巴女團3:0大勝中國女足
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論