【大紀元2017年02月22日訊】（大紀元記者林驍然報導）又到了每年一度的報稅季節。雖然總統川普很可能廢除奧巴馬醫保，但今年報稅，如果沒買醫保還是要繳納罰金。舊金山市社區資源中心行政主任杜麗莎（Teresa Duque）表示，近來每天都有華人來諮詢報稅服務，她發現新移民中有人因沒有1095表格或白卡，而將面臨罰款。
奧巴馬健保（Obamacare）要求所有公民必須購買醫療保險，否則將強制繳納罰款。2015年的罰款金額是每人325美元（或年收入的2%），2016年則漲到695美元，每個家庭罰款最多不超過2,085美元。杜麗莎說，如果居民申請了加州全保（Covered CA）將會收到1095A表格，如果拿的是白卡福利（Medi-Cal），報稅時會要求出示白卡或1095B表格。
今年的報稅季從1月23日到4月18日結束。目前，舊金山市社區資源中心已開始提供每年免費報稅服務，該中心每年服務的居民多達數百人，現正招募懂英語和中文的義工。杜麗莎歡迎凡收入低於5萬4千美元的家庭來該中心來報稅，來時需出示2016年的W-2或1099表格、2015年報稅表副本（1040或1040A表格）、身份證和工卡（新移民還需出示綠卡）等文件。
舊金山市社區資源中心
地址：2789 San Bruno Avenue San Francisco, CA 94134
預約電話：415-467-1929
報稅時間：每週日上午9:30至下午3:00
責任編輯：王洪生
