【大紀元2017年04月14日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）隨著朝鮮計劃將進行新的核試驗，川普（特朗普）總統再次誓言要「解決」朝鮮核武問題，平壤一名高級官員做出挑釁式回應。
朝鮮副外長韓成烈4月14日告訴美聯社，朝鮮擁有「強大」核威懾，如果美國進行「魯莽的軍事行動」，「我們將使用先發制人的打擊」 。
一天之前，川普對於朝鮮可能最早在週六（4月15日）進行核試驗的消息作出回應。「朝鮮是一個問題」，川普在白宮說，「這個問題將被解決。」
美國暗示發起軍事行動
川普一方面暗示發起軍事行動，一方面在4月13日發推說，北京「在非常努力地」化解朝鮮半島緊張局勢。他希望北京的外交手段能有效果。
但是川普接著又說，如果必要的話，美國準備在沒有中方幫助的情況下解決朝鮮危機。
一艘美國航母和其它戰艦本週挺進朝鮮半島，以顯示武力。
在五角大樓，美國防長馬蒂斯說，華盛頓在「跟國際夥伴合作，以便化解局勢，但是底線是，朝鮮必須改變行為」。
中共4月13日對於朝鮮的公開言論很簡短：「武力不能解決問題。」外交部長王毅在北京說：「在緊張局勢下，我們將尋找回到談判桌的一個機會。」
核試迫在眉睫
衛星圖像顯示，朝鮮豐溪里核試驗場地有持續活動，可能暗示又一次地下核試驗迫在眉睫，可能在4月15日或更早進行。美國情報界消息來源說：「美國情報界一直密切關注朝鮮可能的武器試驗。金正恩想要他的國家被承認為核大國。一場核試驗將進一步挺進這個目標。」
美國的選擇減少
雖然韓國和美國軍隊在準備一輪聯合軍演，但是韓國參謀長發言人4月13日說，首爾沒有看到跡象顯示，朝鮮將採取立刻的軍事行動。
中情局局長蓬佩奧在華盛頓一個安全論壇上談及朝鮮軍事發展水平時說，平壤現在比以往任何時候都更接近用洲際核導彈威脅美國的能力，這反過來減少了美國國防官員如何應對朝鮮威脅的選擇。
最壞的情形
蓬佩奧暗示，最壞的情形將迫使美國對朝鮮採取行動，「那對朝鮮領導人將是艱難的一天」。
本週人們在討論美國對朝鮮軍事打擊可能性的時候，都會提到川普上週下令發射導彈攻擊敘利亞空軍基地，和美軍戰機4月13日用巨型炸彈轟炸阿富汗境內的伊斯蘭國掩體。
美國向伊斯蘭國投下的10噸重炸彈是美國武器庫裡最大的非核炸彈，被報紙頭條稱為「所有炸彈之母」。有記者問川普：此舉是否是向金正恩發出信息？川普沒有回答，但是強調，朝鮮是一個「將被解決的問題」。#
責任編輯：林詩遠
