site logo: www.epochtimes.com

布碌崙兩處可負擔房開放申請

共82套 一室公寓月租千元左右 地點均離曼哈頓較近 多條地鐵往來中國城交通便利

人氣: 42
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元2017年09月08日訊】(大紀元記者蔡溶紐約報導)目前,布碌崙有若干可負擔房開放申請抽籤。在布碌崙法拉盛大道810號(810 Flushing Ave)有9套新的廉租房;在利文頓街210號(210 Livingston St)有74套新建的廉租房,一臥室公寓的月租金在1,000美元左右,而交通則很便利。

正在建設中的利文頓街210號公寓。此處原來是紐約市人力資源管理局,2014年將原大樓推倒改建為住宅樓。
正在建設中的利文頓街210號公寓。此處原來是紐約市人力資源管理局,2014年將原大樓推倒改建為住宅樓。(谷歌地圖)
利文頓街210號公寓的收入要求。
利文頓街210號公寓的收入要求。(房屋局網站)

法拉盛大道810號公寓有7層高,地處布碌崙威廉斯堡區,距離J、M、 Z地鐵線「法拉盛大道」車站很近,乘地鐵四個站就可到曼哈頓,交通方便。大樓的一樓設有托兒中心。9套廉租房全是一臥室公寓,開放給收入為本地區中位數收入60%的居民,月租金為1,039美元,比2,595元/月租的市場價便宜一半。

申請條件為:年收入在35,623美元到40,080美元的單身人士,或兩人家庭一年總收入在35,623美元至45,840美元之間,有一半公寓將優先提供給現住在布什維克第四社區委員會(Bushwick’s Community Board 4)的居民。

申請方式:1)訪問 nyc.gov/housingconnect 在線申請。2)如要獲取書面申請表的簡體中文版,請將您的回郵信封寄送至:810 Flushing Avenue c/o The Wavecrest Management Team, 87-14 116th Street, Richmond Hill, NY 11418,信封背面請用英語註明「CHINESE」。3)必須在2017年9月25日之前在線提交申請或郵寄書面申請。

利文頓街210號公寓

利文頓街210號公寓有28層高,共有368 個單元,此處原來是紐約市人力資源管理局,2014年將原大樓推倒改建為住宅樓。交通也相當便利,步行三條街即可到達布碌崙區政府。附近有很多地鐵站,最近的車站是2、3地鐵線Hoyt街車站,以及A、C、G地鐵線Hoyt-Schermerhorn車站。

共有22間統倉,月租金為947美元;34間一臥室,租金為每月1,017美元;18間兩臥室房,租金為每月1,230美元。總共74套廉租房開放給收入為本地區中位數收入60%的居民。

統倉租給單身家庭,年收入在34,355美元至40,080美元之間。一臥室的申請資格為:兩人家庭一年總收入在36,823美元至45,840美元之間。兩臥室房租給2~4人的家庭,每年的家庭總收入在44,160美元到57,240美元之間。

公寓樓有電梯、24小時門衛、大堂經理和洗衣房。其它設施包括自行車存放處、健身中心、儲藏室、聚會室、遊戲室、戶外露台和停車場,但這些設施大多需要支付額外的費用。

申請方式:1)訪問 nyc.gov/housingconnect 在線申請。2)如要獲取書面申請表的簡體中文版,請將您的回郵信封寄送至:Hoyt & Horn Apartments, Housing Partnership Development Corporation, 242 West 36th Street, 3FL, New York, NY 10018,信封背面請用英語註明「CHINESE」。3)必須在2017年10月31日之前在線提交申請或郵寄書面申請。◇

責任編輯:艾倫

評論