【大紀元2018年11月21日訊】（大紀元記者王新一紐約報導）11月6日中期選舉當天，紐約市經歷了大規模的投票機器故障、投票等待時間超長等混亂狀況，使得紐約市選舉局行政總監瑞恩（Michael Ryan）被推到風口浪尖，成為民眾、官員和媒體批評的眾矢之的。
週二（20日），瑞恩被拉到市議會聽證會上接受「拷問」時，向公眾道歉，並把事故的部分原因歸結於「兩頁紙穿孔選票」（two-page, perforated ballots），稱他們第一次在除史丹頓島外的四區使用這種選票，導致許多掃瞄機出現了卡紙故障。
紐約選票的兩頁紙相連，中間打好孔，使得選民在掃描時很容易就可以把紙撕開。然而這樣的選票邊緣常參差不齊，選舉局稱不齊的邊緣是卡紙主要原因。
選舉當天一旦卡紙，等到一名技工修復壞掉的掃描機的平均時長是52.5分鐘，這也是導致選民排長隊的原因之一。
選舉局執行總監：州法應跟上科技 更新選票
市選舉行政總監瑞恩還曾在選舉當天把卡紙歸罪於潮濕的天氣，招致媒體的一片批評。不過他在20日聽證中解釋，自己當時在布碌崙第22小學投票站，因為天降大雨，站內桌子、掃描機一片潮濕，影響了投票速度，所以他才說出了怪天氣的話。
瑞恩還說，「據選舉局所知，美國現在沒有任何一個轄區使用兩頁選票，穿孔的邊緣非常容易導致卡紙。」他表示紐約州法律的這項限制應該被修改，使用更高科技、便捷的投票方式。
本次的超長等待時間波及紐約市的全部五個區。其中，布碌崙遭遇的延遲最為嚴重，平均等待時長為1小時15分鐘，許多華人選民集中的南布碌崙投票站也未幸免。布碌崙130小學是全市其中一個所有投票機全部壞掉的點，一名選民表示，為了打開掃描機，警察都被叫來了。另一位選民則稱，自己因等時過長，兩次離開投票站，第三次才終於成功投票。
市議會不買帳 ：又不是要你們送人上火星
不過，市議會的民代們並沒有買這個「選票卡紙」的帳。市議長張晟說，「又不是要你們把人送上火星，這件事應該是可行的。」他表示，今年投票率將會很高，這一點選舉局早就知道，因此早該做好準備。
此外，儘管是首次使用這種選票，選舉局幾乎沒有對這種票進行測試。瑞恩表示，這是因為和普通選民相比，選舉局的員工本來對用這種選票就比較熟練，內部測試沒有意義。
瑞恩說，本次選舉與2014年相比，紐約市的投票率上漲了100%，選舉也新請了25%的義工到投票站幫忙。
這並不是美國選舉中第一次因為打孔選票問題引發事件。2000年總統大選中，佛州當時使用打穿候選人名字的穿孔選票。當時，許多票就因為穿孔時不徹底而成為廢票，後來法官裁決使用人工計票，結果小布什以 537 票險勝，贏得佛州並成為總統。因此不少人說，小布什獲選該感謝這些「懸浮的紙屑」（hanging chad，從卡片打孔掉下來的紙屑，稱為 Chad）。◇
責任編輯：家瑞
