site logo: www.epochtimes.com

預測矛盾 加拿大土撥鼠拿不准能否有早春

2月2日,瓦爾頓(Wiarton)的土撥鼠威利(Willie)預測還有6個星期的冬天。(加通社)

人氣: 22
【字號】    
   標籤: tags: ,

【大紀元2018年02月05日訊】(大紀元記者劉海英多倫多編譯報道)受夠了嚴寒天氣的人們盼著春天快點到來,不過今年可能不太樂觀,加拿大兩隻著名的土撥鼠的天氣預報互相矛盾,一隻看到了自己的影子,說早春有希望,另一隻沒有看到影子,說至少還有6個星期的冬季。

根據長期以來的傳說,土撥鼠從洞裡鑽出來後,如果看到自己的影子的話,冬天還得持續6個星期,如果看不到影子的話,冬天能提早結束迎來春天。

安省中部城市瓦爾頓(Wiarton)的土撥鼠威利(Willie)上週五從洞裡出來,居然看到了自己的影子,它預測還有6個星期的冬天,這個壞消息對在零下18度的嚴寒中等待的人們來說也不吃驚,因為在寒風中瑟瑟發抖的人們確實覺得春天還很遙遠。

不過,威利還是個新手,這是它第一次預報天氣,它的前任度過了對土撥鼠來說相當長壽的13年後死去。

加拿大東部省府新斯科舍省的著名土撥鼠山姆(Sam)上週五從洞裡出來時,沒有看到自己的影子,人群中一片歡呼,山姆預測今年我們能有個早春。

那北美到底能不能有個早春呢,美國賓夕法尼亞州最著名的土撥鼠菲爾(Phil)預測,還有6個星期的冬天等著我們。

責任編輯:岳怡

評論