【大紀元2018年05月01日訊】（大紀元記者蔡溶紐約報導）紐約州前眾議長蕭華（Sheldon Silver）涉嫌貪腐案在紐約南區聯邦法庭回爐重審，4月30日（週一）控辯雙方開案陳詞。檢控官指控蕭華利用公權套取回扣長達十年之久，通過「律師轉介費」迂迴獲利，他的貪腐圖充滿了欺騙、謊言和逃匿。辯方律師辯稱，「噁心不是犯罪，利益衝突不是刑事犯罪」，蕭華接受這些費用是「100%合法」，「所有一切的目的是為了幫助人們」。
聯邦第二巡迴法庭去年將此案發回地方法院重審，理由是另一公眾人物的貪腐案縮小了「公職人員行為」的定義。三年前主持此案的聯邦法官卡普羅尼（Valerie E. Caproni）再次主持該案的重審。檢辯雙方則更換了律師。
蕭華的辯護律師費爾伯格（Michael Feldberg）甫一開場就打情感牌。他將蕭華描述為一個忠於職守的公僕，42年前成為州眾議員後，即投身公共服務事業，哥大學醫學院研究石棉癌的專家陶布醫生將石棉傷害案件介紹給他，希望立法者能幫助他，這很正常，蕭華轉介陶布醫生的客戶予專業律師代打官司，收取轉介費也很正常。
費爾伯格說，蕭華不是聖人，亦不完美，他藉此收取大筆轉介費發財可能「令人厭惡」，金額之巨也可能令人生疑，但這並不構成犯罪，「利益衝突不是刑事犯罪」，蕭華和那些律師所做的，最終是幫助石棉中毒的受害者贏得補償。案件的關鍵部分是，檢控官需證明，蕭華用了什麼官方行為換取經濟利益。
若賄賂罪成立，檢方必須證明賄賂與公務行為有一定的聯繫。2016年最高法院在推翻對弗州前州長麥克唐納（Robert McDonnell）貪腐案的定罪判決中，提高了聯邦檢察官指控違法公職人員的標準。
兩協議證明被告的「十年腐敗」
檢控官威廉斯（Damien Williams）告訴陪審團，他們將通過兩項協議證明，蕭華所從事的「十年的腐敗和謊言」。
首先，為了「報答」陶醫生介紹病人，讓他賺取300萬美元的石棉訴訟案轉介費，蕭華利用職務之便多次動用公權力，操控州府資金流向、用納稅人的錢，為陶布的研究中心祕密提供50萬美元國家補助金，「以300萬美元出售他的（立法）辦公室，這是腐敗，就這麼簡單。這是非法的權錢交易。」威廉斯說。
其次，政府還將證明，蕭華以修改地產法及稅務優惠法為條件，讓地產開發商將他們的稅務業務轉移到一家向他支付約80萬美元轉介費的公司，他祕密從中收取「律師介紹費」，迂迴獲利。「他濫用權力、中飽私囊。」威廉斯說，蕭華被抓到後，為了圓謊，一個謊言接著一個謊言，「沒有人比蕭華玩這場腐敗遊戲更老到的了。」
接下來的重審，除了給陪審團的指示需要依據高等法院要求修改外，證據和證詞絕大部分是基於之前審判時的呈現。◇#
責任編輯：文燁
