site logo: www.epochtimes.com

亞裔律師協會 免費中文法律諮詢

協助低收入、新移民解決法律難題 9/12日起 服務點移至亞太互助會

亞裔律師協會與中華總商會6日宣布,將於9月12日開始,將每月的法律諮詢服務點移到包厘街3號亞太互助會大廳。 (蔡溶/大紀元)

人氣: 128
【字號】    
   標籤: tags: , ,

【大紀元2018年09月07日訊】(大紀元記者蔡溶紐約報導)為協助僑胞解決常見的法律問題,紐約中華總商會與紐約亞裔律師協會(AABANY)定期每月舉辦免費法律諮詢活動。為擴大服務社區居民,定於9月12日開始,將諮詢服務點移到包厘街3號亞太互助會大廳。

亞裔律師協會行政總監陳家揚介紹,該協會一批熱心的持牌律師,為了幫助不懂英文或者低收入的新移民解決法律問題,義務在下班時間到華埠,向社區民眾提供無償的法律服務。諮詢範圍包括家庭、房屋、移民等各種法律問題。每場法律諮詢都會有十名義務律師出席,也有義工提供翻譯。

中華總商會董事長李可喬說,自從2016年底與亞裔律師協會合作,每次諮詢會都有30~50人求助,因僑胞眾多,亞太互助會決定提供場址,這裡地方寬敞,民眾涉及私人隱私權的問題,可以在個人單間裡諮詢。

亞裔律師協會公益和社區委員會聯合主席丘潔嫻表示,為了幫助民眾充分認識他們的法律權利,他們會從9月12日晚6點開始,同時舉辦半小時的勞工法律講座,講解勞資問題,晚6點半再講一次。

法律諮詢時間定於每月第二週的星期三晚上6點半至8點半,主辦方希望參加者能夠在6點到場準備,不要超過晚8點抵達,地點設在包厘街3號(孔子大廈)亞太互助會。需前往諮詢的民眾不需預約,只需攜帶案件證據及其它相關檔案到場即可。需注意的是證明文件儘量準備齊全,以便律師能夠儘快了解情況,從而順利處理問題。不論身分,都可參加法律諮詢。

如需更多的資訊,請電郵(yang.chen@aabany.org),或致電紐約亞裔律師協會行政總監陳家楊律師(212-332-2478),或紐約中華總商會黃助理(212-226-2795),或亞太互助會戚助理(212-796-7199)。◇

責任編輯:文燁

評論