(http://www.epochtimes.com)
【大紀元1月6日訊】傳真信譯文如下：
致所有公安人員：
我是一名住在歐洲的西方人，經營一個新聞媒體中心。
我寫信給你是想告訴你，整個世界都知道你的辦公部門對那些僅僅修煉“真、善、忍”的法輪大法弟子們的暴力迫害。
法輪功被全世界的人所喜愛，并且已有超過一億人在修煉法輪功。他們都是想成為更好的人，提高他們的道德水准。他們使得他們所工作和居住的國家受益，使世界變得更美好。在歐洲，你甚至可以在大學學習法輪功。在這里，有比中國人更多的西方人修煉法輪功。
當然你并不了解這些，因為正如在文化大革命期間一樣，你又一次被謊言所蒙蔽。你不知道，在歐洲几乎每個國家都有合法成立的法輪大法協會。你可能也不知道，法輪功的創始人李洪志先生已連續兩年被提名為諾貝爾和平獎的候選人。李先生和他所傳授的功法由于對人類的貢獻已在全世界獲得超過600個褒獎。
中國是唯一迫害法輪功的國家，而且你的辦公部門正在折磨虐殺好人。我本人參加過一次在瑞典國會舉辦的听證會，會上曾被中國警察酷刑迫害的法輪功學員證實了他們所遭受的虐待。你正在傷害自己的人民并且敗坏中國的名譽。
在西方，我們都知道耶穌曾教導我們–做坏事要遭受懲罰，做好事會有好報。我相信東方也有類似的說法。
但讓我告訴你：你不僅會遭受天理的懲罰，也會遭受國際法律的制裁，因為你的名字和個人資料都已公布在國際互聯网上讓世人皆知(我正是從那里得到你的傳真號碼)。當人們可以重新自由地修煉法輪功的日子到來時，(根据西方的估計，這一天會很快到來)，一切都會被記錄在案。請為你自己想一想，這种對好人的迫害還能被允許多久呢？
你應該為你自己而感到恥辱。在此，我，一個關心中國人民的西方人，寫信給你，甚至費盡周折尋找一位中文翻譯，而你，卻在摧殘你自己的人民。
停止迫害法輪功學員并且彌補你所做的一切，否則，悔之晚亦。
請流覽中文版的歐洲法輪大法网站： http://www.yuanmingeurope.net/
一個熱愛中國和中國人民的西方人
轉自明慧网
(http://www.dajiyuan.com)
相關文章
(1/6/2002)
