(http://www.epochtimes.com)
【大紀元11月21日訊】11月23日﹐對於中國內地報考GRE的考生來說是一個略顯“悲壯”的日子﹐他們將成為ETS在中國宣佈暫停“機考”後的第一批吃螃蟹者。有關專家認為﹐這次機考變筆考中﹐對考生最大的挑戰還是作文。
中新網11月20日消息﹐鑒于國外大學教授對中國學生英語能力的懷疑﹐今年GRE機考中第一次出現了作文﹐以攷察學生掌握英語的綜合能力。
更重要的是﹐這次筆試的作文可以應教授的要求﹐由ETS直接呈遞給考生所申請大學的教授手裡。教授會拿考生臨場作文跟先寄去的“PERSONAL STATEMENT”(個人介紹)對比。由於個人介紹常會被精心修飾過﹐所以這一招就是專門核對考生的英語能力是否如出一轍。
事實上﹐10月之前參加GRE考試的申請者由於受到了機考成勣的懷疑﹐部份學生被要求參加今年12月以前專門的GRE作文考試﹐再寄去一份作文成勣。作文已成了申請成功與否的一道分水嶺。
楊志凱分析說﹐作文分兩個部份﹐一是命題作文(ISSUE)﹐要求發表觀點﹐同意﹑不同意﹑或是部份同意﹔一是對邏輯推理(ARGUMENT)﹐要求對一段邏輯推理進行分析並指出論文中邏輯推理的錯誤。分別要求40分鐘和30分鐘內完成。總體要求是基本能用學術語言規範地表達自己的思想。
對中國學生來說﹐存在兩個難點。
一是內容上。比如A RGUMENT題目本身就有300-400個詞﹐閱讀也有難度﹐40分鐘內要把握題目信息﹐還要用學術語言表述觀點。而做A RGUMENT時﹐如果沒有學過邏輯課﹐挑一篇邏輯推理文章的錯誤﹐無疑很有難度。
二是形式上。ETS作文中要求三分之一的句子是複合句﹐而中國學生的作文中很少能達到四分之一的複雜句子。而且範文中給出的句子裡平均45個詞一句﹐而英語水平好的中國學生一般也只能達到25個詞一句﹐這些都與考試標準還有一定距離。
楊志凱認為﹕在臨考前可從兩方面攻破。
一從內容對付。這兩類作文測試在ETS的公開網站上都有題庫﹐每類都有大約240道題目。參加本次和明年GRE考試的考生可以從網上下載﹐提前分析﹐準備。
二是形式準備。題庫裡給出的240道邏輯分析作文中﹐一共有14種左右的邏輯錯誤﹐常見的有7種﹕以偏概全﹐充份必要混淆之類﹐每一類都有相關的表達法﹐專有句型﹐考生可以注意進行這方面的專項訓練。
此外﹐還要注意積累大量的素材。比如練習如何表達同意﹑不同意﹑部份同意的觀點。每天最好有意識地模仿1-2篇範文。建議新概念第三冊的後20篇課文都可以背誦下來﹐學習地道的文章組織方式等。
備考要點2﹕經典詞彙書背誦15遍
GRE詞彙是考試中的重要基石。隨著筆考代替機考﹐市場上目前出售的一些機經詞彙書開始做最後的掙扎。但是GRE專家告戒考生﹐這些書最好不用再花心思。
上海新東方學校GRE教師俞仲秋老師說﹐詞彙對筆試的指導作用非常重要﹐貫穿考試的始終。雖然過去“機經”中的原題不會再出現﹐但是攷察的思路還是一樣的﹐上回是考這個詞的近義詞﹐這回可能考反義詞。因此﹐建議把經典詞彙書背誦15遍以上。
另外﹐可以把1999年以前GRE筆考時代的參考書拿來看一看。如新東方﹑思馬德等教程﹐因為都屬於筆考時代的題型﹐可以做適當補充。
“只要你有扎實的知識﹐根本不用慌﹐權當換了換考試的操作工具而已。”俞仲秋老師樂觀地說。筆考的內容﹑難度跟機考一樣﹐何況中國學生更適應紙筆﹐可以選做﹐跳做﹐回頭更改等﹐這都是機考無法做到的。
(http://www.dajiyuan.com)
