(http://www.epochtimes.com)
【大紀元12月10日訊】大紀元記者唐青綜合外電報導/美國總統布什9日已經提名美國鐵路貨運公司CSX總裁斯諾為新的美國財政部長。如果布什的提名在參議院獲得通過，斯諾將接替上周五(12月7日)宣布辭職的奧尼爾(Paul O’Neill)。布什還準備提名高盛投資集團的前負責人之一弗裡德曼接替林賽擔任白宮國家經濟委員會主席的職務。
圖﹕布什總統9日正式提名CSX總裁斯諾(John W. Snow，左)接替奧尼爾，出任美國財長。(法新社)
*振興經濟重任
布什認為此舉將會提振美國疲軟的經濟和投資者對其經濟領導能力的信心，并有助于在明年初推行新一輪減稅舉措。他在公布有關提名時表示，斯諾將面對“為美國帶來新的經濟增長這一重任”。
斯諾在提名儀式上表示，一旦參議院正式批准他的任命，他將和布什內閣的經濟管理班子一起努力工作，推動經濟復甦，創造就業機會。
預計布什政府將在未來几周內公布新的經濟刺激計划。該計划旨在通過各种減稅措施提振經濟，涉及金額高達3000億美元。
華爾街日報10日指出﹐白宮越來越擔懮滯后的經濟可能成為布什爭取連任中的政治性問題。自布什2001年1月入主白宮以來，美國經濟開始走下坡路。上周五公布的美國失業率上升至6%，大大高于布什宣貌7d就職時的4%，也是近9年來的最高水平，有150万淨人口失業。失業者多為電信和互聯网泡沫破裂之后出現的，而這一經濟泡沫是布什當選之前就已產生了的。雖然布什的減稅計划號稱有助于緩和10年來美國的第一次經濟衰退，但他的內閣未能樹立起企業和公眾的信心，甚至有時候還被指責削弱了公眾信心。
*改善政策溝通
華盛頓郵報援引白宮官員的話說，布什總統選擇斯諾的部份原因是因為斯諾具有奧尼爾缺乏的一個能力，就是向媒體和國會準確明瞭地說明布什的政策。斯諾是一位堅定的共和黨人、與民主黨溫和派、國會、華爾街以及白宮都有相當的人脈。布什希望借助斯諾的這個能力來擴大影響，更有效地推動他的刺激經濟的方案。
華盛頓郵報的文章說，斯諾接任財長一職後，白宮與華爾街和國會的關係將大大改善。
*合適人選
約翰-斯諾今年63歲，他博學多才，在擔任鐵路貨運公司總裁之前，曾擔任交通部官員，法學教授和經濟學教授。
BBC9日分析說﹐這些經歷應該能使他具有擔任財長所需要的政治技能，向美國選民兜售他的經濟改革想法，為2004年的總統大選打基礎。更重要的是，作為一個經濟學家，他能拿出可行的經濟策略，而且，作為一個律師，他又能相處辦法推進實現經濟戰略所需要的法律變革。
斯諾出生於美國北方小城托萊多﹐結過兩次婚，有三個兒子。他目前在CSX公司的年薪是125萬美元，另外還可以得到最多相當於年薪百分之120的獎金。如果斯諾能夠順利擔任財政部長的職務，他的收入將大大減少。聯邦政府的內閣部長的年薪大約不到16萬美元。(http://www.dajiyuan.com)
