(http://www.epochtimes.com)
【大紀元12月4日訊】
新唐人電視授權連接
*綜合新聞
歐盟采納嚴格的禁煙新法案，嚴禁煙草廣告
被肯尼亞警方訊問后的美國婦女探訪旅館爆炸現場
數百名圣誕老人會集在柏林排練，為圣誕節做准備
一艘德國貨輪在丹麥海港爆炸后沉沒
*亞洲新聞
印度波帕爾毒气泄漏事件受害者舉行周年抗議
美國著名影星史泰龍在日本受到數千名影迷的歡迎
越南海外投資者為建造厂房排除大量地雷
大霧籠罩中國大陸，北京机場一百多航班遭延誤取消
*體育新聞
美式足球：奧克蘭突擊者主場擊落紐約噴射机
四分衛甘農及他的兩名最佳搭檔星期一表現出色，率領奧克蘭突擊者26-20主場擊落紐約噴射机。
本季是甘農(Rich Gannon)效力職業美式足球聯盟(NFL)的第14個賽季。他在比賽中共拋傳351碼，并完成一記達陣傳球。這是甘農本季第九次單場傳球達300碼以上，追平了馬利諾(Dan Marino)、穆恩(Warren Moon)及沃納(Kurt Warner)共同保持的NFL紀錄。其中沃納曾兩度締造這一佳績。
甘農在第三節比賽開場四分鐘后將球傳給萊斯(Jerry Rice)，幫這位NFL史上最佳接球員完成26碼達陣，令突擊者從此一路領先。
而在上一次進攻時，甘農還傳球給提姆布朗(Tim Brown)，幫助后者完成職業生涯第1,000次接球。杰里萊斯及邁阿密海豚隊的克里斯卡特(Cris Carter)是NFL僅有的另兩位接球次數破千的球員。
布朗本場比賽九次接球，推進99碼，列全隊最高。
此次暫停似乎令上半場還以10-6領先的噴射机一下子泄气，他們在杰里萊斯達陣數分鐘后便丟掉球權，讓克拉克特(Zack Crockett)完成一碼前扑達陣，幫助突擊者將領先优勢擴大到20-10。
本場比賽是奧克蘭突擊者(8胜4負)四連胜，紐約噴射机(6胜6負)則吞下近五場比賽中的首場失利。
—————————-
F1賽車動態：飛箭隊參加2003年錦標賽的申請遭拒
陷入困境的飛箭車隊申請參加2003年一級方程式(F1)錦標賽遭到拒絕，由此參賽的車隊也降為10支。(http://www.dajiyuan.com)
