(http://www.epochtimes.com)
【大紀元5月17日訊】新惠普正大刀闊斧調整PC与服務器產品線，不過有件事卻改變不了：來自戴爾計算机的威脅。
ZDNet China5月14日消息,在英特爾級的硬件市場里–桌上型計算机、筆記型計算机，以及低階的服務器–戴爾一直以有效的制造与送貨流程而見長，惠普及康柏也因市場占有率不斷拱手讓給戴爾而深感苦惱。
但是惠普并不膽于向戴爾學習，惠普產業標准服務器部門的資深副總裁Mary McDowell表示：“你可以看看戴爾的劇本，你所要做的就只有降低成本。在這方面雖然我們過去作得不好，但現在運作已經越來越有效率了。” 特別是，惠普計畫要降低庫存，讓產品快速到達消費者手上，藉由外部的代工厂商提高生產量，提高產品直銷比率以替代過去的藉由零售商銷售。
新惠普還希望能夠在PC市場里打消戴爾的威脅，其中策略的一部份就是要保有多重的產品線。
惠普的資深副總兼美國個人系統事業群總經理Mike Larson表示：”我們不會讓麥可．戴爾太好過的。我們會很積極地搶回市場占有率以及獲利率。”
整合英特爾服務器
McDowell到惠普后与在康柏時一樣執掌相同的職位，康柏在市場中領先的ProLiant產品線也將逐步取代HP NetServer。
“大致上還是康柏原有的團隊，”McDowell表示。惠普的Nets erver產品線之所以會讓戴爾搶走市場占有率，部份是因為”受到一連串的業務團隊重整的影響。”
惠普在服務器線的取舍顯然相當”明智”，Illuminata分析師Jonathan Eunice表示，惠普了解有些東西必須舍棄：”他們似乎已經注意到一句諺語所講的，那有煎蛋不打破雞蛋的道理。”
康柏的ProLiant服務器將主導HP的產品，HP的Netservers除了兩款之外其余的都將在9月1日淡出。然而，惠普將會保有五年的零件（spare parts）供應，擴充設備（add-ons）則到整個2003年。
惠普的薄型”刀鋒”服務器將只銷售給電信客戶，而康柏的設計則賣給大部份的客戶。
而惠普的設計將大多數存在于英特爾服務器的高階產品線上，這也是康柏一直苦惱的市場。
此外康柏已經研發兩年的八路英特爾服務器的F8芯片組，原本預計這時早應該推出。McDowell談到修正后的F8計畫時表示，”可望在今年底時推出。”
F8能推出還算幸運，有些高階的康柏設計就此走入歷史。
康柏一直都在研發兩款与英特爾高階Itanium服務器搭配的芯片組，一款是搭配八路服務器，一款則是32路。McDowell表示，”我們將會停止這項工作，””惠普會延續合并前的惠普所在發展的8路及32路設計。”她說，公司還計畫要有64路的英特爾服務器。
在高階的英特爾服務器市場里，惠普將面臨IBM強烈競爭，IBM已投入許多研發經費在服務器上；相較之下，戴爾則多數依賴微軟与英特爾的研發經費。
PC
惠普的個人系統事業群的高層則看好無所不在的個人運算裝置，并計畫以各种不同的產品，以可移植性為訴求來開發這個市場。惠普該事業部的執行副總Duane Zitzner表示：”我們認為行動化會是未來的關鍵。”
惠普的新產品組合，將在90天內開始推出，Zitzner表示，會包括桌上型計算机、筆記型計算机、手持式裝置，無線网絡，以及其它裝置。
除了將銷售筆記型計算机与iPaq之外，還看好各种不同的新產品，包括微軟的Mira与Tablet PC，到新的、更前衛的裝置。同時惠普將努力整合各种新的功能，如把802.11b無線网絡整合到產品里，Zitzer表示。
惠普在5月7日所公布的新產品線里，PC將保有兩家的產品線。其它如工作站則將合并。而康柏与惠普播放音樂CD与MP3文件的音樂應用也都已應上架。
在其它的產品類別里，惠普只會淘汰掉桌上型与筆記型計算机，保留商用市場的HP ePC。整體來看，新惠普將銷售康柏品牌的桌上型与筆記型計算机，康柏的Evo則會是工作站的品牌。
新惠普也表示未來研發經費將由雙方共同分擔，同時研發出來的零件也會更廣泛地采用。使用固定供貨商也將有助于降低成本。
未來90至180天將是新惠普過渡至新机种的時期。該公司希望能年底前盡快讓產品就定位。(http://www.dajiyuan.com)
