李勤岸教授暢談台灣文學

(http://www.epochtimes.com)
【大紀元5月19日訊】　
【本報訊】五月十日星期五晚七點﹐北美華文作家協會紐英倫分會在哈佛燕京圖書館聚會廳舉辦了“台語文學﹕詩想與詩行”的演講活動﹐主講者為哈佛大學東亞系教授李勤岸博士。李教授首先介紹台灣白話文運動﹐自一九三二年﹐楊華開始嘗試用台語寫詩開始﹐同年﹐台灣文學之父賴和也曾嘗試以台語寫小說﹐而後用台語寫古詩。一九七六年向陽開始用台語寫作﹐李勤岸教授的台語文學創作始於一九八六年﹐《李勤岸台語詩集》九五年正式出版。李教授感覺用台語寫作時他較能表達內心感受，因此詩文產量多﹐修改較少﹐也容易準確掌握詞語﹐使他自信心增強。他介紹﹐早在五十年代開始﹐聯合國就提出少數民族語言應受到保護﹐據研究表明語言越多樣的地區﹐文化越豐富﹐動物生命力越強﹐但這一倡導在台灣一直沒有實施﹐台灣實行的是單一的華語教育。說到台語在台灣的現狀﹐李教授介紹﹐二零零零年後﹐報紙上偶爾會有台語文章發表﹐但還不很普遍﹐有待繼續推廣普及。李教授認為台灣是多語言社會﹐應當發展多語文化﹐多語人有多元文化觀﹐有能力欣賞別人的語言和文化﹔說台語的作家用台語寫作較能傳達他的思想和感覺﹐台灣應當發展臺語文學。◆ (圖片說明﹕(左)主持人張鳳女士向大家介紹台語文學家李勤岸教授(右))
(http://www.dajiyuan.com)