【大紀元2021年12月10日訊】（大紀元記者柳晴加拿大溫哥華編譯報導）卑詩省阿伯茨福德（Abbotsford）的一位菜農看著他20英畝的西蘭花田已不是田，全部被洪水吞沒。
據CTV新聞報導，菜農古迪普•凱拉（Gurdip Khaira）說，莊稼終於本可以收穫時，卻都被洪水泡了。在附近的一塊田裡，一畝又一畝的捲心菜正在腐爛，球芽甘藍的情況也是如此。
「（我們）只是感到沮喪，（但）我們能做什麼？」凱拉說，「農民遭受了很大的損失。」
另一位菜農奧平德•巴提（Opinder Bhatti）解釋說：「我們的作物被污染了。它開始腐爛，沒有想到會有那麼多的髒水。我們無法收穫。」
菲沙河谷科爾作物協會（Cole Crop Association）估計，大約500英畝田地作物被毀。初步估計，農產品損失達3,800噸。
卑詩省新鮮食品公司（BC Fresh）總裁穆雷•德里格（Murray Driediger）說：「我們建議所有的種植者，凡是被洪水浸泡的、尚未收穫的農產品，將視為受污染，只能留在地裡。儲存設施中被淹沒的蔬菜也必須被扔掉。」
阿伯茨福德市長亨利•布勞恩（Henry Braun）說，他親眼看到了這種損害。「我很擔心那些沒能收穫作物的農民，他們將沒有收入。我們肯定會提供一些財政援助。」
農業廳表示，省和聯邦政府已經承諾一起合作，並正在認真聽取受影響的居民的意見，計劃提供支持。包括制定一個農業恢復計劃，幫助生產者度過評估和恢復階段。
但種植者說，如果他們要生存，現在就需要資金。巴提說，「我們不能收穫，但有很多帳單要付：土地租金，種子。」
BC Fresh說，正在對水和土壤進行測試，確保土地適合下一次種植，這些作物將在3月開始種植。到目前為止，對被淹沒的儲存設施中的蔬菜的測試結果是陰性的。
同時，農業廳說，洪水造成的損失仍在評估之中，因此很難知道雜貨店的農產品價格是否會受到影響。
◇
責任編輯：李盈
