民眾聲援洛縣被打壓的Tinhorn Flats餐館

人氣 45

【大紀元2021年04月23日訊】(大紀元記者李梅洛杉磯報導)在過去的四個月中,洛縣一家堅持開放的餐館成為洛縣和伯班克市(Burbank)政府的打擊對象,從去年12月中至今,伯班克市政府發布的幾十條新聞消息中,幾乎每7條中就有一條是關於錫角宅(Tinhorn Flats)餐館。

民眾在洛縣監事聽證會樓外集會,要求讓錫角宅餐館(Tin Horn Flats)開放。(李梅/大紀元)

未能在洛縣監事會上發言

4月20日,「讓加州重回金州」競選組織在洛縣監事會聽證會外組織集會,抗議對洛縣錫角宅餐館的停業、罰款和威脅監禁。第33區國會議員競選者、作家和電影製片人德里克·蓋茨(Derrick Gates)、罷免紐森民間組織的創始人之一邁克·內特(Mike Netter)、多個非營利組織創始人和牧師薩拉·斯蒂芬斯(Sarah Stephens)以及多位居民在樓外等待在監事會上發言。

民眾在洛縣監事聽證會樓外集會,聲援小企業。(李梅/大紀元)

早上八點,洛縣和臨近縣的人們陸續趕到,斯蒂芬斯說:「我們在這裡排隊等了一個多小時後,監事會的人說沒有公眾要發表意見,他們在說謊。他們知道我們要為餐館發聲,我們都在這裡,我們所有人一起見證了被沉默噤聲的一刻。」

斯蒂芬斯表示,監事會違反了《拉爾夫·布朗法案》(Ralph M. Brown Act),該法案禁止政府舉行「祕密」會議,因為加州人民沒有將自己的主權交給為他們服務的政府機構,「我們有權參與」。

內特說:「罷免紐森運動能徵集到210多萬人的簽名,是因為它給了人民一個合法表達不滿的機會,和州長紐森一樣,洛縣監事會也不想聽取選民的聲音。他們邀請人們發表意見,我們就聚集在他們的臺階前,但他們不接受我們的電話發言,這是政客們不聽民眾意見的又一個例子。」

小咖啡店業主奧爾福德(Steve Alford)也來支持該餐館,他的店一直關閉著,損失很大,合同到年底,不知以後怎麼辦。在州長紐森的關閉令下,一些老字號的餐館都宣布倒閉了。

斯蒂芬斯說:「在伯班克市一個臨街角處的錫角宅餐館,不僅被停止營業執照、罰款、沙袋封閉,鐵鎖鎖門、斷水斷電,整個物業還被牆圍住,而且餐館老闆的兒子三次被捕,現在不僅導致這家餐館生意完全關閉,還要把他們送進監獄,洛縣所做的事100%是違法的。」

錫角宅餐館堅持開放被打壓

錫角宅餐館為何成了被打擊的對象?儘管餐館堅持開放,但並且沒有爆發任何疫情啊。斯蒂芬斯說:「在疫情期間,好事多(Costco)和山姆俱樂部((Sam’s Club)等大型超市都可以營業,而且一直在賺錢;但一家小餐館卻無法靠誠實勞動賺取收入,餐館受到了洛縣監事會和伯班克市政府的嚴重打擊。」

1月25日,洛縣衛生局發布恢復室外就餐命令時,該局同日發給錫角宅餐館母公司Barfly Inc.的信中卻通知餐館的衛生許可證被吊銷,並禁止其進行任何形式的零售食品銷售;通知並警告:如果餐館不遵守要求,洛縣將針對餐館提起違反緊急衛生令、違反洛縣法規和減少公共危害的訴訟。從去年12月7日至今年1月25日的約50天內,該餐館就遭到了37次的單獨檢查。

2月24日,伯班克市宣布對錫角宅餐館提起民事訴訟,撤銷營業許可證並關閉餐廳,因為「該餐館公然違反《洛杉磯縣衛生官員令》的方式,會危害公眾健康、安全和福利,並造成公眾滋擾」。3月12日,洛杉磯高等法院授權伯班克市在發出通知24小時後切斷錫角宅餐館的供電。3月17日,洛杉磯高等法院發出鎖門命令。

前來集會的居民魯比說:「我聽說在社會主義國家才這樣做,我們需要限制政府的權利,政府官員應該做他們該做的事。」 被斷電後,餐館用了小型發電機發電,以繼續營業。因此3月29日就遭到市政府安全工作組(包括消防隊、警察局、社區發展部、伯班克水電局和市檢察官辦公室的人員)的檢查,並被紅標為不安全地點。4月1日,餐館自行拆除了封鎖物,結果老闆的兒子卡斯·勒佩堅(Lucas Lepejian)在6天內就連續3次被捕。

蓋茨表示,「這絕對不是美國的作法,我們不會限制健康的企業,不會懲罰那些只是為了謀生繼續工作的家庭企業。這是一個黑暗的操作,意在撕裂我們的社會結構,為美國社會主義共和國鋪平道路。」

斯蒂芬斯表示,「這真是太荒謬了,看看街上的那麼多的遊民,看看快速上升的謀殺案,我們希望洛縣監事會能做出正確的決定,是我們在付他們的薪水,當人們無法工作的時候,遊民增加了。」

斯蒂芬斯於2021年宣布競選州長,爭取讓加州重回金州。她主張完全開放加州,恢復經濟,幫助企業挽回損失、提供更多的教育選擇、降低稅賦,維護加州人第一與第二修正案的權利,維護宗教自由、言論自由、新聞出版自由、集會自由,而持槍權在人們生命、自由和追求幸福受到威脅時尤其重要。◇

責任編輯:方平

相關新聞
加州州長違令下館子再被抓?民籲罷免他
禁令下不關門 加州餐館:除下口罩 拿走奶油蛋卷
加州餐館老闆疫情下拒關門 6天內3次被捕
【疫情4.12】意大利抗議者與警方爆發衝突
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論