【大紀元2023年04月05日訊】（英文大紀元專欄作家Milton Ezrati撰文／原泉編譯）日本計劃迂迴應對貿易大國中國。
今年由日本主辦的七國集團（G7）峰會定於5月在廣島舉行。日本首相岸田文雄出於對供應鏈可靠性的擔憂，將加拿大、法國、德國、意大利、日本、英國和美國等強大經濟體團結起來，對抗共產中國。
岸田文雄的議程有兩個突出的事項：一個是半導體，另一個是稀土。電腦芯片對於所有的計算機、通信、公共設施、汽車、家用電器以及幾乎所有的產品和服務都必不可少——直接或間接地。稀土是電動汽車、智能手機和其它此類產品日益依賴的電池和磁鐵的關鍵。換句話說，芯片和稀土對七國集團和全球經濟的健康發展至關重要。
在芯片問題上，中國不是直接威脅，中國對全球芯片供應沒有控制權，甚至沒有多大影響力，儘管北京方面顯然有主導芯片製造業的野心。當今，台灣主導著世界芯片製造業，控制著全球約60%的芯片、90%的先進芯片的供應。共產中國之所以被納入考量，是因為它在芯片領域的野心，當然，也因為它對台灣構成了威脅。
美國想要改變芯片行業的格局，美國最近通過了一項立法，對國內芯片製造業進行補貼。華府還採取行動，禁止向中國出售先進的芯片製造設備，以挫敗中共的芯片野心。
日本顯然希望這一努力能在七國集團經濟體中推廣，日本加入了華盛頓禁止向中國出售芯片製造設備的行動，該國有理由希望七國集團支持這一努力，荷蘭也加入了美日禁令。岸田文雄指出，德國近年來與中共走得更近了，他希望七國集團達成一項全面協議，阻止技術通過歐洲流向中國。
中國與稀土元素的聯繫更為直接，稀土元素是17種稀有金屬元素的總稱，全球大部分稀土產自中國，中國是世界的主要稀土供應國。困擾岸田文雄和七國集團的不僅僅是中國在全球稀土出口中占有壟斷地位，還有北京過去咄咄逼人地大打稀土牌的手段。
例如，2010年，中日兩國圍繞東海一系列無人居住島嶼再起爭端——日本稱之為尖閣列島（Senkaku），中國稱之為釣魚島。中國停止向日本出口稀土。
北京不久前對澳大利亞實施了貿易限制，僅僅是因為澳洲質疑新冠病毒的起源。稀土不在這些限制措施之列，但北京的行為表明，中共喜歡利用貿易對相對較小的挑舋做出回應。
在過去五年裡，北京曾多次提出通過停止向美國出售稀土來向華盛頓施壓的想法。
與其向這些威脅妥協，日本更傾向於七國集團共同努力，在非洲、南美洲發現這些元素的替代來源，甚至提供資金建設基礎設施來支持採礦。
雖然岸田文雄正在準備議程，工作人員也在起草必要的文件，但這並不是七國集團第一次處理這個問題。在去年該集團在德國舉行的峰會上發表的聯合聲明中，「經濟安全」一詞占據了突出位置。今年，世界將不得不等到5月，看看七國集團是否能在這個問題上團結一致。代表們一旦遇到細節問題，這些努力往往會付諸東流。
即使七國集團未能就日本的議程達成協議，世界貿易國已經意識到北京的掠奪性貿易行為，及其利用自身優勢的囂張，這一點是明確的，而且還將明確的是這些國家，如果不是團結一致，也是在獨自採取措施對抗中共的這些行為。
作者簡介：
米爾頓‧埃茲拉蒂（Milton Ezrati）是《國家利益》（The National Interest）雜誌的特約編輯、紐約州立大學布法羅分校人力資本研究中心的榮譽學者，也是紐約傳播公司Vested的首席經濟學家。他的最新著作是《三十個明天：未來三十年的全球化、人口統計學和我們的生活方式》（Thirty Tomorrows: The Next Three Decades of Globalization, Demographics, and How We Will Live）。
原文：Is the G-7 Ranged Against China？刊登於英文《大紀元時報》
本文僅代表作者本人的觀點，不一定反映《大紀元時報》的立場。
責任編輯：高靜#
