【大紀元2023年06月19日訊】（大紀元記者寧海鐘綜合報導）美國華裔學者余茂春在川普總統任內推動了美國對華政策的「革命性轉變」，更首度將「區分中共和中國人民」概念帶入華府。儘管他受到中共官媒的圍剿，但同時也得到許多人的支持和讚賞。余茂春近日在美國之音專訪中提到這一過程。
余茂春2017年由美國海軍學院進入國務院智庫，受到時任國務卿蓬佩奧的賞識，成為國務院中國問題首席顧問。川普政府之後，余茂春回到海軍學院任教，並在美國智庫哈德遜研究所擔任中國中心主任和胡佛研究所客座研究員。
首將「區分中共和中國人民」概念引入華府
過去近二十年來，幫助中國人退出中共的海外退黨點上，一直有「中共不等於中國，愛國不等於愛黨」的警句。而余茂春是首個提出「區分中共和中國人民」的觀點，並成功將之引入華府的人。
據余茂春在受訪時回憶，「區分中共和中國人民」這個概念是他最先提出來。時任美國國務卿蓬佩奧接受了他的建議，首先於2019年在一次演講中非正式講出來，然後於2020年在加州的尼克松紀念圖書館發表演講時，正式推出了這個著名論斷。
2020年7月23日，蓬佩奧在尼克松紀念圖書館發表中國政策演說，提到要和中國人民交流，「我們還必須與中國人民進行接觸，並賦予他們力量，他們是充滿活力、熱愛自由的人民，與中國共產黨完全不同。」「中共對中國人民誠實意見的恐懼甚於任何敵人。」
余茂春說：「在川普時期，中美關係之間打了一些輿論上的口水戰，中共反應最爆烈的一個論點就是這句話，即中共和中國人民是兩個不同的概念。他們對此非常敏感，為什麼呢？因為這是他們治國方面最大的一個法寶。」
余茂春認為，中共自建政以來言必稱人民，從「人民共和國」「人民銀行和人民幣」「人民民主專政」到「人民公社」，似乎中共是人民利益的代表者，其實恰恰相反，中共和中國人民的利益是斷裂的，有時是水火不相容的。
「你比如說，大家現在非常關心的醫療保險制度，中國共產黨每年的醫療支出80%以上只是供養人口1%左右的共產黨高官，絕大多數中國人都是沒有醫療保障的。中國經濟的發展當然是有長足的進步，但實際上是富了這個黨，窮了這個國家。老百姓也不是說沒有經濟上的增長，但貧富差別是非常大的。中國國家統計局的數字，連中共的總理也說，大概40%左右的中國老百姓每天收入不高於5美元，也就是說每個月的月收入大概是1000元（人民幣）左右。」他說。
「區別中共與中國人民」讓中共跳腳
華府區分中共與中國人民觸痛了北京。時任中共外長王毅2020年7月曾在外交場合聲稱，美國「污衊了與中國人民血肉相連的執政黨」。但王毅的說辭在網上隨即遭網民譏諷：「他指的血肉相連是指89天安門的坦克血肉相連。」
2020年9月3日，中共領導人習近平也在北京大會堂舉行抗戰75周年座談會上，稱有人將中共和中國人民割裂開來、對立起來，「中國人民都絕不答應」。
余茂春近日對美國之音說，他的這個論斷正在受到美國政府、全世界人民，包括中國人民的理解和支持。所以他不準備修改自己的觀點。
余茂春「區別中共和中國人民」的觀點，現在還在美國政界被不時應用。
美國智庫哈德遜研究所（Hudson Institute）2022年5月19日成立「中國中心」。由蓬佩奧擔任諮詢委員會主席，余茂春擔任中心主任。
2022年9月13日，蓬佩奧發布與中國人民直接對話系列的首個視頻，主題即為「中國共產黨不代表中國人民」。
余茂春當天在記者會上表示，哈德遜研究所「中國中心」希望和中國人民有更深度交流，因為中國（中共）政府不代表中國人民。
2023年2月28日，眾議院跨黨派的「美國與中共戰略競爭特別委員會」舉行首次聽證會，要求美國採取緊急行動，應對中共構成的「生存」威脅。委員會主席、共和黨議員邁克‧加拉格爾（Mike Gallagher）澄清，該委員會不是針對中國人民，要區分中共與中國人民，因為後者也是中共的受害者。
投身美中博弈 余茂春指個人榮辱不驚
余茂春曾協助蓬佩奧，一手促成川普政府對華政策的「革命性轉變」，一改過去的綏靖主義。他牽頭論證的「中國是美國的頭號挑戰」，已成為美國兩黨及全社會的共識。
余茂春認為，川普政府，尤其是蓬佩奧領導的國務院促成了「撥亂反正」，美中關係重新回到一種我們認為比較正確的軌道上來。他本人很榮幸地行使了美國公民的義務和職責，參與了這個進程，捍衛了美國的國家利益。
美國之音認為，拜登政府改變了川普政府的許多政策，但卻保留了其中國政策的精髓，深刻改變了以往40年美國對華政策的軟弱無力。
余茂春對美國之音說，美國政府現在有高度的一致性，都認識到這是一個非常嚴峻的事實，都認識到對付中共的威脅比對付當年蘇聯的威脅要艱巨得多。
余茂春在美國得到了一位美籍華人學者罕見的榮譽和地位，但在他的出生地中國，中共官方及其發動的「民間」輿論對他進行謾罵圍攻，污名化舉動比如重慶母校高中的高考狀元除名，安徽老家開除族譜……
余茂春說，中共顯然不了解美國政府的政策制定程序，美國政府的政策制定是一個很公開的過程，「在重大問題上，往往是各個部門都有中國問題方面的專家來一起討論，交流意見，最後達成協議，由總統拍板認定。」
他認為，實際上對華政策的改變，最根本的推手是中共自己，他們自己的言行，他們所做的一切行動是美國甚至全世界制定新的對華政策的最根本的因素。而無論是三十多年前的六四血腥鎮壓，3年多前香港抗爭之後北京的清算，還是如今台灣海峽的風雲緊急，美中關係的低點都是中共自身的惡行所致，無關美國。
余茂春還說，中國民間污名化輿論是中共政權機器篩選操控的結果，「我毫不在意」。
「我來跟你分享一下，幾個月前中國大陸的《今日頭條》發了一篇批判我的文章，其中大量引用了一些我在你們電台受訪時談到的有關新冠溯源的想法。我的想法都是有理有據的，它把我的想法都引用出來了，結果這篇文章下面一百多條評論全是支持我的……結果《今日頭條》這篇文章馬上就被刪除了。」他說。◇
責任編輯：方明#
