【大紀元2024年06月13日訊】（大紀元記者高秀媛墨爾本編譯報導）近日，一個因在墨爾本酒吧打架而獲刑的男子定罪被推翻，將重新受審，因為一名陪審員在審判期間多次睡著。
據《時代報》報導，多伊爾（Hayden Doyle）於2019年10月在墨爾本Frankston區的甲板酒吧（Deck Bar）外拳打斯塔弗倫（Alex Van Staveren），被控犯下魯莽造成重傷罪，並被判處四年零九個月監禁。
然而，維州上訴法庭（Court of Appeal）近期推翻了上述判決，要求重新審理此案，因為上訴法庭認定一位陪審員「昏昏欲睡或沉睡狀態」並非判決中的「小瑕疵」，而是屬於司法不公。
該法庭認為，對多伊爾的定罪不能成立，因為睡著的陪審員沒有注意聽審判中提出的證據，尤其是被告的證詞。
法官凱伊（Stephen Kaye）和普利斯特（Phillip Priest）在判決書中說：「如果當時法官認為有必要讓這個明顯在睡覺的陪審員離開，而不解散整個陪審團，那麼陪審團的裁決就不會受到任何影響。」
此案並不是澳洲第一個因法庭人員睡著而被推翻判決的案件。
2004年6月，塞桑（Rafael Luis Cesan）和里瓦達維亞（Ruben Mas Rivadavia）在悉尼地方法庭被判犯有密謀進口商業數量搖頭丸的罪行。
然而，審理案件的法官多德（Ian Dodd）卻在法庭上睡著，令在場陪審人員「嘲笑、翻白眼和大笑」。
高等法庭最終要求推翻定罪。多德法官患有睡眠呼吸暫停症，於2005年7月退休。
責任編輯：李欣然
