克雷洛夫寓言—猫和厨子

font print 人氣: 7
【字號】    
   標籤: tags:

一天晚上,有一個讀書識字的橱子,從厨房跑到附近轉角上一家酒店裏去。他是個熱心腸的好人,一心一意地上那兒去追悼亡友。他留了他的猫兒來看守大批食物,防備猖獗的老鼠偷東摸西。

可是他一回到家裏,看見什麽情况呢?地板上狼藉著吃剩的糕餅,猫兒蹲在一旁,躲在醋罎子附近,正在咪嗚咪嗚的把一隻小鶏撕來吃哩。“嘿,嘿!你這個饞嘴的東西,”厨子怒喝道。“你這個混蛋,就在這個屋子裏,當著我這樣誠實的人面前,你竟吃起來了!你的良心上過得去嗎?”

猫兒始終忙著吃它的鶏。

“你,你也這樣?你這樣難得的好猫,過去還拿你的良好行爲當做全街的模範呢!你,你竟墮落到這樣叫人痛心的地步!現在每家每戶都要說了:‘它是個騙子,是個賊!不光不讓它進厨房,而且一定不讓它進院子,就像不讓貪得無厭的狼闖進羊群一樣!它真該死,它是敗類,它比瘟疫還要糟糕!’”猫兒一邊兒聽,一邊瀟瀟灑灑地吃著鶏。厨子仍舊滔滔不絕地說話,仿佛他的責備永遠沒有個完似的。可是他的道理還沒有講完,猫兒已經把鶏吃完了。

碰到這樣的厨子,我一定要對他說道:“在你的厨房的墻壁上寫著:奉命絕對不說空話,因爲猫兒是不應該用空話來管教的。”(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 山雀飛到海邊上,它誇下海口,要把大海燒枯!全世界都爲山雀這奇怪的舉動不安地議論紛紛。海神的京城裏擠滿著吃驚的居民;鳥兒成群結隊地往海邊飛;森林裏的野獸也川流不息地跑過來,大家都想看海水怎樣燃燒,熱量又有多大。
  • 淘氣的小猴子、毛兒糾纏不清的山羊、驢子和笨手笨脚的熊,準備來一個偉大的四重奏。它們搞到了樂譜、中提琴、小提琴和兩隻大提琴,就坐在一棵菩提樹下的草地上,想用它們的藝術來風靡全世界。它們咿咿啞啞地拉著琴,亂糟糟的一陣吵鬧,天哪,不曉得是什麽名堂!

  • 1天, 梭子魚、蝦和天鵝,2天, 出去把一輛小車從大路上拖下來:三個傢夥一齊負起沈重的擔子。
  • 天剛亮的時候,一個農夫用他那古老的犁,犁著一塊田地。他幹得非常賣力,額角上的汗水像大雨似的直冒。朋友們碰巧從這兒走過,伸出大拇指向他吆喝道:“夥計,幹得真棒,頭等的活兒!”能够聽到同伴的稱贊,心裏真叫痛快。

  • 一隻空袋子躺在走廊裏的地板上,一半兒被大門遮掩著。人們從旁邊走過的時候,常常拿它擦擦靴子。然而有朝一日,它的裏邊兒突然被金盧布裝得滿滿的,于是馬上身價百倍,成了主人寵愛的寶貝,被鄭重地藏進了保險櫃裏,連蒼蠅也不敢去碰一碰。主人經常把它拿出來擺闊,弄得全城的人都知道有這樣一隻袋子。

  • 黃狗和黑狗躺在厨房外的墻脚邊曬太陽。雖然在院子門口守衛要威風得多,但是它們已經吃飽了,不想再沖著來來往往的人大叫了,于是就彬彬有禮地攀談起來。它們談到人世間的各種問題,自己必須做的工作,惡與善,最後談到了友誼問題。

  • 有一天晚上,財主和他的長工在樹林裏走著,突然迎面來了一隻熊。財主剛叫喊了兩聲,就被熊鉗子似的逮住了。
  • 一個騎師,讓他的馬兒接受了徹底的訓練,因此他可以隨心所欲地使喚它。只要把馬鞭子一揚,那馬兒就乖乖的聽他支配,而且騎師說的話,馬兒句句明白。“給這樣的馬加上繮繩是多餘的,”他認爲用言語就可以把馬駕馭住了。

  • 森林中的動物選舉大象當他們的父母官。一般地說來,象都是比較聰明的,然而也有例外。這位父母官身材跟它的親族一樣高大,頭腦糊塗却和親族不同。他非常仁慈,連一個蒼蠅也不忍傷害。
  • 擁有寶貝的人如果不知道它的價值,就會把寶貝當廢物扔掉
評論