【大紀元8月27日訊】(美國之音記者瑪麗亞8月26日報導) 目前很多國家都在努力擺脫全球性經濟衰退，然而中國卻擔心經濟過熱。為了給中國經濟降溫，中國人民銀行採取行動，對投資和貸款加以限制。
*第一次認真行動*
中國人民銀行要求中國的金融機構增加資本儲備，減少貸款。2003年1至7月，中國在工廠和建築等固定資產方面的投資增長了33%。今年上半年，貨幣供應也增加了20%多。經濟分析家指出，中央政府擔心，銀行系統內資金過剩可能導致貸款過於寬鬆，引發通貨膨脹。借貸方會冒險興建過多的工廠、辦公樓和住房。這樣的供過於求可能導致一些公司倒閉，借貸者無法償還債務。摩根斯坦利亞太區首席經濟學家謝國忠說：“這是他們第一次採取認真的行動，第一次從銀行提取大量資金。”
中國人民銀行表示，由於人們預期人民幣會升值，因此將大量現金匯入中國。現在，政府要求商業銀行把他們的儲備金從6%增加到7%。這意味著他們可以拿來貸款的現金減少了，進而限制了流入中國的資金。根據官方數字，中國各銀行今年一到七月的貸款總額高達2280億美元，這個數目超過了2002年全年的貸款總額。
*中國擔心失業上升*
謝國忠說，人民銀行採取的行動顯示了政策的改變，可是並不會使國家經濟立即放慢。經濟突然放慢會使全國經濟陷入衰退。他說，中國的中央政府最擔心失業率上升，因此，任何放慢經濟的行動都會採取漸進的方式。中國的問題之一是：雖然各大城市，特別是那些沿海城市經濟十分強勁，然而大部份內陸地區仍然相當貧困，失業人口成千上萬。謝國忠說：“中國是一個很大的國家。我們所說的經濟過熱只限於某些地區。問題是，國家大部分地區的經濟並沒有充份增長，失業率仍然很高。”
謝國忠預料，未來的幾個月中，政府將採取更多的行動來減緩房地產領域的增長，因為這一領域過份投資的現象最為嚴重。他說，中國很可能採取行政手段來限制建築工程上馬的數量。
90年代的前幾年，北京政府曾經採取類似措施來使過熱的經濟實現軟著陸。共產黨領導人擔心通貨膨脹失去控制會引起人民的不滿，導致動亂。
(http://www.dajiyuan.com)
