【大紀元9月9日訊】大紀元駐英記者成容報道/一群青年建築師有一個共同願望，要讓西方人了解不同于東方傳統的當代中國市井文化。在英國中華文化中心的共同努力下，從9月6日起，他們以圖片展的形式，透過混凝土堆積的高樓大廈的外表，告訴我們一個平凡的、世俗的香港。
這個在泰德現代藝術館（Tate Morden）旁的「發電站咖啡畫廊」裏舉辦的圖片展，有近百幅攝影圖片展出，這些攝影作品大部分是以城市中每日已見慣不怪的街牌、告示、大排檔廣告、捲簾門、商店陳設、當鋪招牌等爲主題，讓參觀者自己去「透視」這東方之珠。
「一提到東方文化，許多人就聯想到廟宇、舞獅、功夫等，而充滿了新思想的現代中國對西方人來説很陌生。我們就是通過透視現代中國城市，來讓西方人了解當代中國文化正發生的變化。」為KKM建築師事務所工作的陳國偉先生在談到舉辦圖片展的原因時說。
同時，圖片展還介紹了幾位香港富有天分的年輕藝術工作者。陳先生解釋說，「他們是從衆多的愛好藝術的青年人中挑選的，之所以選中他們主要是因爲他們都愿盡全力去實踐他們的創意，因爲他們心中都有夢想。」
來參觀圖片展的有很多年輕的英國華裔人士。英國中國文化中心的黃淑霞女士說：「我們這些老少朋友能夠相聚一堂，就是因爲我們都愛好中華文化。」
據悉，繼「透視香港」的圖片展之後，將有有關其它城市的圖片展，如北京、上海、深圳、臺北、新加坡等，以及一個反映當代中國歷史變遷的從1949年至今的各時期的宣傳海報展也在籌備中。
Exhibition: LOOKING BEYOND the city of Hong Kong
“透視香港“圖片展
06/09/03 – 29/10/03 11:30am – 5:30pm (close on Monday 星期一關閉)
@Powerstation Café Gallery
62 Hopton Street, London SE1
(2 mins walk from the Tate Modern 從Tate Modern步行兩分鐘)
聯係郵件：independentideas@hotmail.com
(http://www.dajiyuan.com)
