外电报导:在梦想失落的小路上希望渺茫

标签:

【大纪元3月6日讯】(大纪元记者张明心编译报导) 澳大利亚人报(The Australian)3月3日刊登由凯瑟琳-阿姆特芝(Catherine Armitage)撰写的一篇文章﹐题目是“在梦想失落的小路上希望渺茫”(Little hope in alley of lost dreams)。作者从北京宣武区一条狭窄小巷的所见所闻﹐感叹中国在能够真正地宣称尊重人权之前还有很远的路要走。作者认为如果不尊重宪法﹐在宪法里加上多少条款都是没有用的。

文章说﹐近3000名来自中国各地的代表们于上周踏上人民大会堂的台阶﹐参加一年一度的全国人民代表大会的举手表决。会议期间,他们将在已经由最高领导们内定了的政策方面表决。

今年,大会将通过对宪法的修改,将增加保护人权和私有财产的条款。这听起来对于共产主义专政有重大的意义,然而有经验的观察人可以看出,这些修改只不过又是一出闹剧而已。

文章说﹐“从法律的角度看,这并没有多大意义。”位于香港的中国人权机构的尼古拉斯-柏克林(Nicholas Becquelin)说﹐“在宪法中已经有很多极好的规定,如结社的自由、集会的自由、以及宗教信仰自由等等。(如果不尊重宪法﹐)再增加更多的权利也是徒劳的。”

漫步在北京宣武区的一条狭窄的小巷中会让人感觉到,在中国能够真正地宣称尊重人权之前还有多远的路要走。

虽然这条小巷距离大门紧闭、决定国家前途命运的中南海国家领导大院并不远﹐然而在小巷附近的8号路和游泳池周围徘徊的人们的遭遇﹐衬托出它们离中国领导人的距离﹐就象他们想要进入这个明显阶层化了的上流社会那样遥远。

他们是中国官僚主义的受害者﹐并且这里是他们寻求正义的最后途径﹐因为沿着这条小巷走过去﹐就是中央委员会和中央政府信访局所在地 — 中国倾听人民疾苦的最高部门。

文章说﹐上周的一天,3、4百的一伙人聚集在小巷的入口处,那里有两名穿制服的警卫在看门。这些人中﹐有一半以上看上去是便衣警察。他们的汽车明显地沿着紧邻的主干道排列。由看得见的车牌号码判断,他们也来自全国各地。

但是绝大多数的车牌已经用报纸包住,因为根据目击者称,混在人群中的警察不想被辨别出来,他们随时准备将任何带有他们家乡省份口音的人拖出来。

文章说﹐就在这个胡同里,在官僚作风下所干出的凶恶野蛮的行径相当的多。来自北京市郊前进村的张淑凤﹐就是在众多的人们中不顾一切地讲述他们遭遇的一个。

2001年12月,她6岁大的女儿被一名教师殴打。当她丈夫去学校评理时,竟然同样遭受一位与当地公安局副局长有关系的教师的毒打。自从被打后,她丈夫就思维、说话不清,行走困难并时常呕吐。

张在过去的两年里一直奔走于政府机关以寻求赔偿,以便支付医疗费用﹐使她的丈夫能够重新工作。今年1月,她甚至走进中南海领导大院,可是那里的警察却动手打她和她的女儿。

以其丈夫找麻烦为借口,顺义警察局对她丈夫进行了第二次殴打。殴打之后,顺义警察局在去年付了她们家5万圆钱,但那些钱早已在医药费上用光了。

文章最后说﹐张知道把她的经历告诉外国记者可能会招来报复,但她说她并不在乎。她说﹐“我还是想利用这次机会来使我的问题反映到中央政府那儿去﹐以期得到解决。”(http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
司徒华称抨击民主派是极左风潮
郑恩宠妻蒋美丽被上海当局软禁在家
强压港民主 中国发动爱国论战
长江支流被污染 百万人缺水
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论