【大紀元2月18日訊】(大紀元記者衛以銘編譯報導)布什總統提出的2.57萬億美元的2006年聯邦預算初審方案中，將削減對美鐵鐵路公司（AmTrak）的補貼，城市社區服務，醫療補助和教育的經費。
此方案得到新澤西州立法人的極力反對。他們說在方案中，關於建議取消對美鐵鐵路公司的資助，將會使失去了聯邦政府資助的美鐵瀕臨破產。現在美鐵每年在新州有四百萬的乘客。另外，每天約有18萬5千人乘坐337列新澤西通勤（NJ Transit）火車上下班。這些列車在美鐵所屬的「東北走廊」（Northeast Corridor）軌道上運行。在醫療補助計劃（Medicaid）中，將會削減450億。這是一個由聯邦和州政府聯合管理的專案，旨在為窮人提供醫療保險。現在，93萬新澤西人享受醫療補助計劃。對於新州的學生來說，其課後活動也將面臨2千4百萬美元的削減。來自新州的參議員勞登伯格（Lautenburg）說，「近3萬3千個兒童將無法享受布什總統許諾的課後活動計劃。」
另外，新預算擬停止對新澤西州的海灘修復專案的資助。2005年的預算開始也打算停止此項資助，但是國會沒有批准。
但是，紐約和新澤西港務管理局有可能受益於這個預算。布什將紐約和新澤西港口的船道挖深至50英呎的專案列為優先專案，並為此專案擬定了16億美元的資助，分14年使用，其中2006年將撥款1億零1百萬。
民主黨人士認為，布什總統提出的2006年聯邦預算將對新澤西州造成嚴重影響。參議員科讚（Corzine）說，「這個預算根本不能滿足新州的需要」。
但是出自於新州的共和黨眾議員弗萊懷森（Frelinghuysen）說，在戰爭期間這一預算「滿足了我們最緊迫的需要」。而且，預算中對州政府使用國土安全撥款的方法將會有所規定，這對新澤西州會有好處。他說「體現出總統清楚地瞭解撥款應該用於風險最大的地方」。
民主黨人士還對預算中忽略了的專案表示了質疑，例如伊拉克戰爭撥款和社會安全養老金私有化。從城鎮Hoboken選出的眾議員梅尼迪斯（Menedez）說，預算將在未來10年間，增加4萬億美元的赤字。
布什總統認為，預算優先考慮了重點，減少了重複。他還說這是一個精簡的預算，渴望向美國人民解釋這個預算。這是布什執政期間提出的削減幅度最大的預算，150個政府計劃將被取消或大幅消減。
今後幾個月中，國會中必定會有激烈的爭論，每個議員都會盡力保護自己認為重要的專案 。 ◇
(http://www.dajiyuan.com)
