【大紀元8月26日訊】(大紀元記者聞天編譯報道)澳元相對美元本周前三天繼續疲軟、週四大幅上漲、但週五又有所回落，澳元本周交易總體略有上漲；經濟學家們認為貨幣市場在等待週五夜間美聯儲主席格林斯潘(Alan Greenspan)的經濟評論，澳元近期趨勢不明朗。
據澳新社8月26日報道，澳元週四相對美元大幅上漲並在週五上午維持強勢，市場分析員認為紐西蘭週四公佈的貿易數據顯示貿易赤字創歷史最高水平，市場投資者猜測外國投資者可能轉移資金到澳洲，這導致澳元走強。但澳元的強勢沒得到繼續，澳元在週五中午12時在澳洲市場的價格為0.7586/91美元、略低於週四的澳洲市場收盤價格0.7609/14美元。阿拉伯銀行駐澳洲資深外匯交易員斯考特(Scott Young)表示澳元在週五上午有拋盤跡象，他說：「我認為這是亞洲投資者在調換所持有的貨幣組合。」斯考特認為市場在靜觀週五晚格林斯潘的經濟評論，斯考特說：「沒有更多的經濟數據，澳元價格不會有太大波動。但格林斯潘今晚將發表評論，同時英國市場會有一個更長的週末假期，所以我們認為澳元會隨著其它貨幣相對於美元波動。」
在未來一周內，澳洲政府將公佈七月份貿易數據和第二季度流動帳戶餘額數據。澳洲政府曾經在8月2日表示澳洲貿易赤字已經降低至過去兩年來的最低水平。如果貿易赤字加大，那麼更多的外匯儲備將不得不用於進口產品。國際投資者經常在紐西蘭和澳洲政府債券之間進行選擇，因為這兩國的債券回報率都高於美國的政府債券。週五上午的澳洲債券市場需求強勁，因為投資者關注原油價格再次上漲。2015年到期的政府債券回報率為 5.12%、低於週四收盤時的回報率5.145%；2008年到期的政府債券回報率為5.07%、低於週四收盤時的回報率5.09%；10年期的政府債券回報率為5.13%、比美國同類債券的回報率高0.99%。
荷蘭銀行資深基金經理麥克(Anthony Michael)表示，本周缺乏經濟數據信息，澳元的波動基本依賴於其它貨幣的強弱變化，但原油價格再創歷史最高水平是個不可忽略的因素。澳洲投資者關注即將公佈的零售業數據和建屋審批數據。麥克認為人們會逐漸結束北半球夏天的休假，所以外匯交易成交量會逐漸上來。麥克：「未來兩周外匯交易量會起來，貨幣市場會有新的趨勢。」一些經濟學家認為目前很難確定澳元的近期走勢。(http://www.dajiyuan.com)
