【大纪元8月4日报导】(中央社记者林于国香港4日电)港台两地不少家庭聘用外籍佣人,除打理家务外,部分家长更期望子女能跟外佣多讲英语。不过,香港大学研究发现,若家中同时讲两种以上语言,出现语言发展迟缓的机会高达两倍。
研究并发现,聘外佣的家庭比没聘用外佣的家庭,儿童出现语言表达及理解能力有问题机会高七成。
香港研究结果并非指儿童不宜学习多种语言,但若儿童本身有语言发展问题,再面对复杂的语言环境,结果可能适得其反。
香港发行“东方日报”报导,港大儿科学系授黄珍妮表示,语言发展迟缓容易引致情绪及行为问题,母亲是幼童学习语言和生活规律的最主要人物,切勿将此重任交由外佣负责。
港府卫生署资料显示,2003及2004年接获语言障碍的转介个案分别有1,629人及1,869人,经诊断后证实有问题的分别约1,500多人,大部分为语言问题,其余为发音问题。
港大儿科学系分析六百多宗儿童转介个案,被研究的儿童平日在家接触一至四种语言,主要是广东话和英文,其次为普通话、潮州话和客家话。雇外佣的家庭中,八成聘用菲佣。
香港研究人员分析发现,家中使用超过一种语言的儿童,出现语言发展迟缓的机会高出两倍。他们出现的语言障碍包括两成半为表达迟缓和七成半同时出现表达及理解能力迟缓。
香港研究人员又将2百多位语言发展迟缓的患者与对照组比较,聘用外佣照顾子女的家庭里儿童出现语言发展迟缓机会,比家中只讲一种语言的家庭高出七成。