【大紀元9月23日訊】(大紀元記者羅柑妹綜合報導)據路透馬德里訊，西甲豪門巴塞隆納週四宣佈，隊長普約爾Carles Puyol已與球隊續約，新合約到2010年到期。這位27歲西班牙國腳與巴塞隆納的原合約將於2007年到期。普約爾是巴薩“2010續約計畫”中最後一個得到新合約的人。
此前巴薩先後與球隊中軸線核心德科、埃托奧、哈威、小羅、巴爾德斯續約至2010年，本周主帥裏傑卡爾德也在續約合同上簽字，不過他的合同到2009年到期。
近幾個月來，世界足球先生Ronaldinho、首席射手埃托奧Samuel Eto’o、葡萄牙中場Deco以及兩名西班牙球員Xavi與Victor Valdes都已和巴塞隆納續約至2010年，阿根廷少年球星Lionel Messi則同意為該隊效力至2014年。
巴薩和普約爾續約的過程有些艱難，談判持續了整個夏天，直到這個星期，普約爾的經紀人才和俱樂部達成了一致，最終完成了艱難的談判。
據悉，新合同中，普約爾固定年薪保持不變仍是加斯派特時代的550萬歐元，可能遭受損失的是此前他每場24000歐元的固定出場費。可取而代之的是更高數額的冠軍獎金。
27歲的普約爾是巴賽隆納青訓系統培養出來的球員，在範加爾手下成為了主力，在1999年10月同瓦拉多利德的比賽中上演巴薩處子秀。在這兩個賽季以來，普約爾一直是球隊的隊長，並且是巴薩後防線上的主力，個人的位置也從右後衛變成了中衛。
總教練裏傑卡爾德Frank Rijkaard上賽季率隊取得六年裡的第一個西甲冠軍，本週剛與球隊續約至2009年。西甲新賽季頭四輪過後，巴塞隆納僅積五分排名第10位。(http://www.dajiyuan.com)
