【大紀元2月6日訊】〔自由時報編譯鄭寺音／綜合5日外電報導〕美國洛杉磯戒備森嚴的「北郡監獄」，4日晚間爆發因種族問題引發的暴動事件，造成一名囚犯喪生、逾百人受傷，其中二十人傷勢嚴重，正住院接受治療。
黑人與西班牙裔囚犯在4日晚間（台灣時間5日清晨七時二十分 )大打出手，約一千八百到兩千人涉及這場近一小時的暴動，兩百人參與「嚴重鬥毆」，鬥毆的獄囚雖未使用武器，但互相丟擲床墊，或拉扯對方頭部撞擊鐵床。獄方動用催淚瓦斯等鎮暴武器後，暫時平息混亂場面，但接下來至少四小時內仍不斷有零星衝突發生。
監獄發言人鈴木說，暴動似乎與非洲裔及西班牙裔的種族宿怨有關，一名因性侵罪名入獄的四十五歲黑人囚犯在衝突中被打死，所幸執法人員都未受傷。
洛杉磯郡警長巴卡說，事件發生後，獄方已暫時隔離非洲裔與西班牙裔囚犯。警方表示，有傳言指出，暴動是囚犯為了報復洛杉磯市中心「男子中心監獄」日前的攻擊行動而引發的。事件發生後，洛杉磯郡各監獄都已加強戒備。
(http://www.dajiyuan.com)
