【大紀元6月20日訊】五月下旬，由中國社會民主黨主席劉國凱、秘書長劉因全、國際聯絡部長周延風組成的中國社會民主黨代表團分別訪問了瑞典、荷蘭、法國的社會民主主義政黨，進行了會談或交流。這次訪問具有開創性質，是中國社會民主主義者第一次與歐洲社會民主主義者直接接觸。它標誌著中國的社會民主主義運動已開始匯聚於世界社會民主主義潮流之中。它成為這個潮流的一部分，壯大了這個潮流，也將從這個潮流吸取力量。
一、
五月二十二日上午十時，中國社會民主黨代表團到達瑞典社會民主黨總部。瑞典社會民主黨國際聯絡部長安娜.琳德、黨中央報告起草人英格馬.班格森、黨刊主編、著名理論家艾瑞克.松德斯壯穆和主管黨內教育的負責人安妮.桑德格雲會見了中國社會民主黨代表團。瑞典社會民主黨黨員、中國社會民主黨瑞典聯絡員陳世忠先生陪同會見。
會見開始時，中國社會民主黨主席劉國凱首先作簡短的英文發言(原文附後)，然後雙方進行內容廣泛的交談。劉國凱、劉因全以漢語表述。安娜.琳德等以英語表述。周延風擔任中英翻譯，並在翻譯過程中補充自己的意見(此後與其他歐洲黨的交流會談中均如此)。
安娜.琳德首先表示想瞭解一下中國社會民主黨的概況。對此，劉因全介紹了中國社會民主黨組建的過程，目前的組織狀況。他尤其著重說明的是，由於在中國國內存在著中國共產黨對民主志士的高壓和迫害，中國社會民主黨的組織只能秘密存在。已有一些秘密黨部被中共政治警察破壞，成員被拘捕審訊，其中最嚴酷的是中國社會民主黨北京黨部成員、中國社會民主黨中央委員會委員、中央理論研究室主任王小寧被判處10年徒刑。
劉國凱著重談到社會民主主義在中國面臨的困境。他說這困境由多方面的擠壓造成。在中國國內的所謂知識精英中一度流行「新權威主義」、「新保守主義」。這些「主義」實質上曲折地為中共專制主義張目。在國外的異議團體中流行著自由主義，誇大社會民主主義在追求社會公正的過程中對經濟發展的負面作用。一些對社會民主主義理論缺乏瞭解的善良人們以為社會民主主義與中共的「社會主義」大同小異，而對它採取疑慮態度。對社會民主主義最大的擠壓來自中國共產黨。中國共產黨對咒罵資本主義和吹捧資本主義都抱以無所謂的態度。這是因為共產黨前三十幾年一直在咒罵資本主義，而近十幾年又在實行最不人道的早期資本主義。而社會民主主義是一面照妖鏡。它能照出中國共產黨對人類社會主義理想的背叛、歪曲和篡改，所以中國共產黨對社會民主主義的理念和實踐，以及西北歐諸國社會民主黨所取得的巨大成就諱莫如深。它深恐中國人民瞭解到這些後會加深對中國共產黨反動本質的認識，因此，中國共產黨欣賞「新權威主義」的流行；許可「自由主義」的流傳；而全力打壓社會民主主義的傳播。
安娜.琳德說，現在歐洲各社會民主主義政黨大多與中國共產黨保持有聯繫，而我們瑞典社會民主黨堅持不與中國共產黨發生聯繫。你們對此有什麼看法？
中國社會民主黨代表團三成員幾乎異口同聲地說：對此表示由衷的欽佩。
安娜.琳德接著說：歐洲許多社會民主主義政黨與中國共產黨保持聯繫並非認不清中國共產黨的本質。在這方面，它們與瑞典社會民主黨是沒有區別的。只是它們認為與中國共產黨保持聯繫有促使它發生變革的作用。對前蘇共就是這樣。
對此，劉國凱說：中國社會民主黨並不反對歐洲某些社會民主黨的這一做法。或許它會在某些具體事情上產生某些作用。但是如果以為這些聯繫能促使中國共產黨發生根本性的變革則是不現實的。中國社會民主黨代表團三成員對此都闡述了自己的意見。意見可歸納為以下四個方面。
1、前蘇聯從根本上來說是一個歐洲國家。中國是純粹的亞洲國家。從地緣政治來看，歐洲近代、現代民主理念對前蘇聯社會的影響滲透遠比對中國強得多。
2、只經過幾年國內戰爭的蘇共政權所造就的「革命功臣」階層遠小於經過二十幾年國內戰爭的中共政權所造就的「革命功臣」階層。這個階層是中共專制政權強大深厚的社會根基。
3、經過赫魯曉夫公開、深刻的「非斯大林化」運動，蘇共在精神上、組織上都有極大削弱。而鄧小平儘管內心對毛澤東極為怨恨，但他從穩定共產黨政權的大局著眼，非但拒絕公開的「非毛化」，而且繼續肯定毛的功績和地位。
4、蘇共沒有著力於接班人的傳承，致使具有民主思想的戈爾巴喬夫能破土而出。而中國共產黨則極為注重選拔、培養它的「革命接班人」。只有經過重重識別、篩選，被確認為對中國共產黨的政治專制主義忠心不二的人，才有可能被選拔到領導職位上。現任中共總書記胡錦濤竟然在中共高層內部會議上說：「不要以為北朝鮮、古巴在經濟上搞得不大好，其實在政治上它們一直是正確的。」胡錦濤講出如此荒謬的話，正從反面證明了鄧小平選拔「革命接班人」的成功。
根據這些分析，中國社會民主黨代表團認為，中國共產黨即使有一天發生根本變革，那一定是在強大的正義壓力下，而不是在溫和的建議下。因此，希望歐洲諸社會民主主義政黨能給予中國共產黨以強大的正義壓力。
安娜.琳德提出疑問：中國的經濟有著20年的高速發展，對此，歐洲許多社會民主主義政黨都感到困惑。你們對此作何解釋？
中國社會民主黨代表團三成員對此的解答綜合為如下三個方面。
1、中國共產黨歷來實行黑箱作業。它公佈的數字帶有極大的虛假成分。外界永遠無法得到真實的數據。
2、中國的「經濟奇跡」以巨大的資源消耗為代價。有統計數字說，中國創造出同量的產值，其資源消耗是世界平均值的三倍。中國共產黨竭澤而魚的經濟政策正在對有限的地球資源造成災難性的後果。
3、中國共產黨的所謂「經濟奇跡」在中國造成了極其嚴重的貧富懸殊、兩極分化。中國共產黨的官僚和與這些官僚密切勾結的經濟暴發戶攫取了大量的財富，而廣大底層民眾則生活在貧困之中。東南沿海城市裡的高樓大廈與中西部農村的破敗凋敝充分說明中國共產黨「經濟奇跡」的虛假和災難。
安娜.琳德還介紹了社民黨國際的情況。當談到加入社會黨國際的條件時，安娜.琳德坦率地說：現在社會黨國際已有166個成員黨，還有許多黨在申請加入之中。社會黨國際對成員黨有明確的要求。一是其組織規模須達到一定的程度，二是不處於流亡狀態。故此，你們中國社會民主黨目前還不具備加入社會黨國際的資格。
中午十二時半，安娜.琳德邀請中國社會民主黨代表團共進午餐。午餐後，中國社會民主黨代表團向安娜.琳德贈送了劉國凱的幾本著述和中國社會民主黨的黨旗。代表團向她解釋了這有五種顏色組成的黨旗的涵義。天藍色象徵自由；純白色象徵平等公正；草綠色象徵繁榮；土黃色象徵民主；紅色象徵博愛。中國社會民主黨代表團說：這是中國社會民主黨自製的第一面黨旗。贈送給瑞典社會民主黨是為了表示對瑞典社會民主黨所給予支持的感謝。今後，當千萬中國社會民主黨的黨旗在中國各處飄揚時，我們都不會忘記，第一面黨旗保存在瑞典社會民主黨黨部裡。安娜.林德向中國社會民主黨代表團贈送了瑞典社會民主黨的黨徽。
接著，瑞典社會民主黨中央競選委員會負責人英格馬.班格森向中國社會民主黨代表團介紹了瑞典社會民主黨執政十二年來的路線、方針、政策，講解了今年競選的策略。然後瑞典社會民主黨黨內教育部門的負責人安妮.桑德格雲介紹了瑞典社會民主黨組織發展和黨內教育、黨員培訓等方面的做法和經驗，並詢問了中國社會民主黨在這方面的做法。中國社會民主黨如實介紹了有關情況。
劉國凱和劉因全說：中國社會民主黨在2000年成立後就創辦了中國社會民主黨網站，一度發展為有影響力的民主陣地。網站多次被中共網特破壞，又努力恢復起來。2003年我們創辦了美國國際出版社，出版了一批呼喊民主、傳播社會民主主義的書籍。2005年，我黨的教育部副部長蔡登文創辦了《時仲論壇》雙週報，發行量達13000份。創辦這些網站、報紙和出版書籍所用的資金都是我們辛勤勞動的工薪收入。中國社會民主黨沒有向任何政府或民間基金會申請過一分錢，也沒有接受任何人的捐款。我們決心依靠自己的力量實現我們的理想和目標。我們雖然艱苦，但充滿信心，並感到其樂無窮。瑞典社會民主黨黨內教育部門的負責人安妮.桑德格雲聽了極表驚訝和欽佩。
中國社會民主黨代表團對瑞典社會民主黨的訪問在友好愉快的氣氛中結束。
二、
中國社會民主黨原已與英國工黨聯繫上。英國工黨國際聯絡部表示願意會見中國社會民主黨代表團。中國社會民主黨代表團三成員雖赴美多年，但為不被中國共產黨指為沒有資格過問中國政治事務的外籍人，遂刻意保持中國國籍。由於英國在申根協定之外，經與英國駐瑞典大使館聯繫，取得進入英國的簽證須等待幾個星期。在這種情況下，中國社會民主黨代表團決定南下訪問丹麥社會民主黨和荷蘭工黨。
五月二十五日，中國社會民主黨代表團到達丹麥首都哥本哈根。但時值丹麥全國慶祝二戰解放節。一直要放假到下星期一(二十九日)，中國社會民主黨代表團只得繼續南下荷蘭首都阿姆斯特丹。五月二十六日到達阿姆斯特丹。荷蘭與丹麥一樣慶祝節日放假到下星期一。中國社會民主黨代表團決定把原定二十八日到達巴黎，以在二十九日訪問法國社會黨的計劃延後一天，以擠出時間在二十九號訪問荷蘭工黨。
三、
五月二十九日，中國社會民主黨代表團訪問荷蘭工黨。由於事先並沒有預約，荷蘭工黨國際聯絡部的負責人均有事務外出不在。但荷蘭工黨秘書處得知中國社會民主黨代表團遠道而來，遂臨時尋找能抽得出空來會見的荷蘭工黨人士。荷蘭工黨國際問題顧問、荷蘭工黨籍議員惹吾騰和在原有的兩次預定事務之間，利用午間(上午十一時至下午一時) 會見了中國社會民主黨代表團。
他們詢問了中國社會民主黨的一般情況，代表團作了回答。再請代表團談談中國國內的政治經濟情況，我們對中國各種現實作了綜合概述。
惹吾騰對中國的現實情況十分瞭解。他們說：我們很清楚，現在中國共產黨在中國國內所實行的是把資本主義裡最壞的和社會主義中最壞的加在一起的最壞的東西。我們完全瞭解，中國某些大城市裡這些年建起的許多高樓大廈並不能說明中國的經濟有多麼好。因為中國工人農民的生活並沒有得到相應的提高。與過去相比，工人農民與政府官員和社會上層人士的生活差距拉得更大了。我們還知道，中國共產黨對歐洲民主國家採取著最狡猾的手段。它利用中國的廣大市場來拉攏歐洲國家的企業界，再利用企業界去影響民主政府的外交政策。力圖以經濟利益作籌碼，使歐洲國家不批評或少批評中國共產黨對民主人權的壓制。譬如我們荷蘭的大企業「菲利普」公司在中國投資賺錢，對荷蘭的經濟有一定的拉動作用。中國共產黨就利用這種經濟關係來制約荷蘭政府和民間對它專制主義的批評。
對你們的正義鬥爭我們荷蘭工黨是支持的。但這支持主要是在道義上。尤其我們荷蘭是小國。我們也面臨國內許多問題。右翼政黨挑戰我們。我們的黨雖然是荷蘭第一大黨，但由於右翼三個黨聯合在一起，使我們失去了全國的執政權。雖然我們工黨在首都阿姆斯特丹的選戰仍然取得勝利，但亦使我們不得不更策略地處理各方面的事務。前不久，阿姆斯特丹組織了一個企業界代表團訪問中國。中國的官員對他們說：中國將建三十二個這樣的大學城，可給一個你們投資。那些荷蘭企業家眼睛都發光了。但我們荷蘭工黨籍的阿姆斯特丹市長內心卻十分痛苦不安。他不能阻止那些企業家跟中國官員簽約，但他知道這些經濟事務一方面是給中國共產黨的政府輸血，另一方面使荷蘭各界在對中國共產黨專政主義作批評時更受牽制了。
中國社會民主黨代表團對此表示諒解。而且對那位市長表示欽佩。雖然他沒能阻止那些簽約，但只要他內心有這樣的反應，就說明他的良知。只有社會民主黨人才會有這樣的良知。如果是那些右翼政黨的市長就不會有這樣的心理活動了。
惹吾騰向我們提出這樣一個問題，在中國國內由於有中國共產黨的政治高壓，一般民眾都不敢去爭取民主人權是可理解的。可是為什麼到了國外他們還是這樣呢？這些年荷蘭也來了不少中國人。他們都很勤勞。生活也越過越好。前些時，我們工黨給他們開了個大型聚會。會上有各種文藝表演，大家都玩得很開心。到後來我們趁此機會增加了一個內容，就是希望他們在荷蘭創立美好生活的同時也關注一下中國民主人權的進步。想不到他們說，我們不談這些，不談政治。只談把日子過好。這使我們很尷尬、很失望。你們說說，為什麼會這樣？
代表團回答說：這可歸納為這樣幾個原因。1、八十年代以前，中國共產黨是對社會採取全面的政治高壓。八十年代的所謂改革開放之後，中國共產黨改變了策略。它一方面對敢於批評它的人繼續採取政治高壓，另一方面誘使人們想方設法去賺錢享受，不關心社會公理正義，不批評、不反對中共的政治專制主義。共產黨官員的貪污腐化給全社會作了極其惡劣的示範。經過這麼多年的毒化，中國社會的政治冷漠感氾濫，拜金主義盛行，道德品質大幅度滑坡。這種情況也必然帶到海外的華人群體中。2、海外華人雖遠離中國共產黨統治，但除非他不回國，否則，如果他在國外參加批評中國共產黨的政治活動，回國就會有問題。就算不回國，國內親友也會受到牽連。而如果在國外仍然處處表示出擁護共產黨，那麼就會受到優待，甚至回國做生意都會得到某些方便。共產黨正是用這種胡蘿蔔加大棒的兩手來控制海外華人。3、中國共產黨還會派有特務到海外華人社區活動，在海外華人社區裡有益於中國共產黨的言行中起領頭作用。
經過中國社會民主黨代表團三成員這樣的解釋，惹吾騰表示明白了其中的緣由。
中國社會民主黨代表團還談到國內成員所受到的壓制，尤其是中央委員王小寧被判10年徒刑。而國外成員也是在十分艱難的狀況下堅持工作。一方面要做工維持生活，一方面用業餘時間和工薪收入去支持民主活動。像我們這次組團訪問歐洲，就是要暫時離開工作，工薪扣了，又自己承擔一切開支。想不到歐洲物價比美國貴那麼多。為擔心超支回不了美國，我們這些天為節約開支常以清水麵包充飢。晚上只租到兩張床的房間，兩人睡床，輪流一人睡地板。有時還被大雨淋得渾身透濕。
惹吾騰說：你們的事跡使我們感動。看到你們，使我們想到我們歐洲社會民主黨人的先輩。他們那時就是這樣艱難走過來的。
中國社會民主黨代表團三成員聽了，極受感動，極受鼓舞。我們從他們這句話感受到真摯的社會民主黨同志之情。感受到社會民主主義的國際主義精神。這個感情、這個精神超越國界，超越民族。我們想，從前有一句話是「全世界無產者聯合起來」。在新時代，口號應是「全世界社會民主主義者聯合起來」。他們的話成為鞭策我們在這條艱難的道路上堅持跋涉的動力。
惹吾騰下面還有預約的事務，要結束交談了。中國社會民主黨代表團贈送了劉國凱撰寫的《歷史潮流－－社會民主主義》，合影留念，揮手告別。
與這兩位年青的荷蘭工黨籍議員的談話氣氛尤其輕鬆熱烈。而且他們講話多於我們講話，這使我們得以瞭解到許多情況。他們的直率談吐和敏捷的思維以及友善的神情都給中國社會民主黨代表團留下深刻的印象。
四、
五月三十日凌晨，中國社會民主黨代表團抵達巴黎。稍作睡眠已天亮。起床後先忙著到火車站購買回柏林的火車票，然後到處找法國社會黨總部。至下午三時許才找到。法國社會黨秘書長瑪日策會見了中國社會民主黨代表團。
瑪日策首先親切友好地詢問中國社會民主黨代表團已經去了哪些地方，會見了哪些黨？劉國凱把一路來的情況向他簡扼地作了介紹。並說到法國是此行最後一站。能在最後幾乎要失望的時刻找到法國社會黨總部，順利地會見到法國黨的同志，感到十分慶幸。
劉國凱接著說：我們中國社會民主黨人對社會民主主義有著堅定的信念。我們深知萌發於十九世紀中葉、成熟於二十世紀中葉的社會民主主義是人類智慧、社會正義和人道主義精神的結晶。它最能給社會帶來自由、公正、繁榮。當今，政治專制、貧富懸殊、社會公正蕩然無存的中國社會極需要以社會民主主義去匡正。我們中國社會民主黨組織代表團訪問歐洲，是因為歐洲是社會民主主義的發源和成熟地。我們決心使中國的社會民主主義運動匯聚到世界社會民主主義運動的潮流之中。我們希望向歐洲的社會民主主義者學習，取得經驗。也希望在我們艱難的奮鬥中得到歐洲社會民主主義政黨的支持。
關於支持，代表團三成員都著重指出，我們希望得到的是道義上的支持。我們並不尋求物質上、金錢上的支持。固然，社會民主主義運動的許多具體工作需要物質和金錢去支撐，但我們決心以自己的力量去實行。
瑪日策詢問了中國社會民主黨組織的狀況。這顯然是各歐洲社會民主主義政黨都關心的事項。
劉因全介紹了中國社會民主黨的組織狀況和處境。他說：中國社會民主黨在中國大陸之外建立了美東、美西、香港、台灣、日本黨部。歐洲黨部也即將建立。由於中國人由來以久的政治冷漠感；由於中國共產黨政治特務在海外華人社會的滲透和破壞；由於海外政治異議陣營中廣泛存在著自由主義，排斥社會民主主義；還由於我們都只能以自己有限的工薪收入，在業餘事間-裡從事社會民主主義事業，故中國社會民主黨跟海外其他異議政治團體一樣，其組織發展規模都有限。
劉國凱補充說明中國社會民主黨在中國大陸內部的情況。他說中國社會民主黨幾年來已通過種種途徑在國內建立了許多秘密黨部。中國共產黨對中國社會民主黨的組織不遺餘力地進行破壞打擊。廣東、深圳、福建等省的黨部都被破壞，領導人被關押審訊。由於被捕者最終沒有判刑，我們在海外就保持緘默，以免他們遭到更嚴酷的迫害。但中國社會民主黨中央委員、理論研究室主任王小寧早於2003年已被秘密逮捕判處十年徒刑，這使我們警覺到，還有許多近年來與海外總部失去聯絡的國內某些秘密黨部的領導人是否也像王小寧那樣已被秘密判刑。現在我們謹向歐洲各社會民主主義政黨發出呼籲，請你們對此給予關注和援助。
關於援助，劉國凱繼續作了更具體的說明。他說。我們中國社會民主黨希望得到歐洲各社會民主主義政黨道義上的援助，譬如在王小寧被判重刑的事件上，我們希望歐洲社會民主黨能施加正義壓力使王小寧早日得到釋放。如果你們的黨與中國共產黨有聯繫，而且是執政黨，希望你們通過政府和黨的兩條途徑施加影響。如果你們的黨是執政黨但沒有與中國共產黨發生黨的聯繫，或者你們的黨不是執政黨但與中國共產黨有黨的聯繫，那麼希望你們通過政府或黨的某一條途徑施加影響。如果你們的黨既不是執政黨，又與中國共產黨沒有黨的聯繫，那麼也希望通過其他種種途徑施加影響。
對此，瑪日策作了很明確的回應。他說：我們願意給你們道義上的支持。這支持需要以具體的項目來體現。王小寧被判十年重刑就是一個具體項目。他拿著那迭厚厚的中文材料說：你們最好再整理出一份簡單扼要的法文或英文材料。我們在充分瞭解情況後再考慮怎樣做。
得到如此明確的答覆，中國社會民主黨代表團三成員都十分欣慰。在輕鬆親切的氣氛中，代表團談到今天尋找法國社會黨總部的困難。周延風說；我們一路問人，都以法語回答我們，而且都說不知道。甚至警察局的警官都說不知道。這倒真令人感到有點意外。劉國凱說對於尋找你們法國社會黨總部的困難，我們不但沒有怨言，而且從中感受到民主政治的精神。法國社會黨總部是這樣一幢普通的建築，其所在地又不為一般市民所知，這說明了在民主制度下黨政是完全分離的。而在中國，由於黨政合一。中國共產黨鐵定壟斷政治權力，它在各地的黨部大樓都建得高大輝煌，每個城市的市民沒有不知道省委、市委在哪裡的。
由於中國社會民主黨代表團系遲到訪問。瑪日策是擠出時間予以會見。四點半瑪日策另有工作安排必須離去。會見將結束時，中國社會民主黨贈送給瑪日策一本《歷史潮流－－社會民主主義》，並希望法國社會黨能組織力量將它翻譯成法文和英文。瑪日策說他會設法。會見在十分親切融洽的氣氛中結束，合影告別。
中國社會民主黨第一次訪問歐洲，雖有缺憾之處，如未能赴倫敦會見英國工黨，但總的來說，效果是積極的。它讓歐洲的社會民主主義政黨開始知道，社會民主主義的理念和組織在世界上人口最多的國家裡已不再是空白。中國的社會民主主義者已行動起來，投入艱苦的奮鬥。中國的社會民主主義運動已匯聚在世界社會民主主義潮流之中。中國社會民主黨代表團在歐洲這十多天裡幾近尋道取經者的顛簸奔走，體現了中國社會民主黨人堅定的信念和百折不撓的意志。這信念和意志必將迎來社會民主主義的朝陽在東亞大地上升起。
————————–
原載《中國工黨》
(http://www.dajiyuan.com)
