(大纪元记者亨利编译报导)在房地产业一片低迷中，连不卖房子的新州居民都可能受到牵连。去年新泽西各级政府在房地产转让费上的收入比前年少了八千九百万元，其中新州二十一个郡政府在这项收入中少了两千一百万，而州政府的收入则少了六千八百万元。对于新州政府三百二十亿元的年预算来说，六千八百万只是个小数目，但是相比较少的郡政府税收短缺却可能导致明年地方税上涨。
新泽西在房地产转让费上的收入从２００３年房地产上扬时年年攀昇，房价增值加上交易量的增长使这项税收成为新州各地政府乐见的额外收入。州政府将这些收入用到海岸维持、公共卫生、国民住宅及记录保存系统等项目上，而许多郡级政府将此收入存入储备款项中。赫逊郡(Hudson County)财政厅长法拉希(Wade Frazee)是新州郡财政首长协会主席，他说有经验的财政官员都知道转让费及类似税收是有周期性的增降，所以在编预算时不会过度的倚赖这种波动大的税收。纵然如此，法拉希说赫逊郡今年的预算的确因此短缺了一百万美元，所以郡政府必须从其他地方寻找补助。
税收的短缺还有一个中长期的影响。当郡政府编制明年的预算时，他们必须用今年的税收作基础，所以今年的低收入表示明年预算能运用的金额也相对的减少了。面对这个困境，柏根郡（Bergen County）的郡长卡拉布雷斯（Elizabeth Calabrese）希望最近贷款利率的下降能重新鼓动房地产市场的交易．她说他们的财政人员认为当地的房地产市场并不像州政府预测的那么差，所以他们对财政状况仍持乐观态度。 ◇
(http://www.dajiyuan.com)
