【大紀元12月29日訊】（自由時報記者/龍柏安 )手骨斷顛倒勇 小四回來了 「快一點，全場都在等你！」台銀前鋒林宗慶在場上對蘇翊傑的垃圾話，道出多數球迷的心聲！
暌違SBL戰場8個月，達欣控衛「小四」蘇翊傑終於回來了，他說：「謝謝大家的幫忙與關心，我回來了！」
蘇翊傑在今年4月15日出戰強豪裕隆時，從空中跌落至地面導致左手骨折，經過8個月的休養，這位人氣球星總算回到熟悉的戰場上，現場球迷則不吝掌聲與歡呼聲，大肆慶祝他的歸隊。
「那段時間真的很痛苦，每天復健長達4到5小時，加上行動不便，很多事都得麻煩朋友與家人，甚至連穿褲子都無法自己來，真的要謝謝他們。」蘇翊傑說。
在旁的總教練邱大宗則透露，為了能夠如期回到球場，小四可是忍著痛、含著淚，默默地接受復健，才能回到他最熱愛的籃球場上。
「復健真的很痛，與摔傷時的痛相比，真的差不到哪去，每天按摩僵硬的肌肉與拉手臂等課程，常常痛得我眼淚直流，但我從未懷疑過能否再次回到籃壇，因為我堅信自己辦得到，只是早晚的問題而已。」小四說。
昨晚小四首度登場亮相，出賽36分鐘，拿下全隊次高16分，還送出8次助攻，他表示在大專籃球聯賽（UBA）中調整得還不錯，雖然手臂目前只恢復了9成左右，但能再次與隊友一同努力，感覺真的很棒。
(http://www.dajiyuan.com)
