名人傳記精選:麥克阿瑟(30)

font print 人氣: 17
【字號】    
   標籤: tags: ,

【大紀元8月21日訊】掃清聖米耶勒凸出部後的兩周,50萬部隊向東行軍60英里,進入默茲河一阿爾貢地區。其他各師也趕到了。潘興發現自己有100萬軍隊開展下一次攻勢,其中85%是美國人。

創建了這支龐大的軍隊後,潘興在選擇一個他的軍隊能完成的戰略目標。他和參謀們盯上了色當一梅濟耶爾一卡裏格南鐵路線。重創此線將使德軍西部前線兩側的交通大部癱瘓。然而,要達到這一目的,他們必須首先突破克裏姆希爾特防區,這是一個嚴密的防禦體系,德國人把這塊死亡之地建在默茲河與阿爾貢森林之間。

這片地區本身就是一個令人生畏的天險。“一座天然城堡,”第1軍軍長亨特爾‧利格特說,“旁邊是荒無人煙的地區,就像格蘭特和李(譯注—— 美國內戰時南北方的將軍)作戰的地方。”“德軍的主要防禦地帶都挖了塹壕,但大部分前沿陣地的高地上有數以百計的機槍火力點。在這後面是數以百計的迫擊炮掩體。前沿前則密佈縱深達25英尺的帶刺鐵絲網。
  
有的地方是永久性混凝土機槍掩體,一種很新的工事。這是第二次世界大戰時的防禦工事,但要用第一次世界大戰的武器去進攻。雖然克裏姆希爾特防區的駐軍是些二流的德軍師,但即使他們也能作出猛烈的抵抗。他們獨佔了全部地勢優越的高地,並充分地利用了這一優勢。
第1集團軍惟一的優勢就是人多。進攻方和防禦方的人員比例是6:1。大炮是10:1,絕對優勢。他們還有數百輛坦克和近1000架飛機。
  
克裏姆希爾特防區的核心是一群山地,名為羅馬格尼高地。潘興計畫進攻的第一天從羅馬格尼高地兩側穿插,孤立這些高地,然後慢慢吃掉。在聖米耶勒附近休整的第42師等少數幾個師應開展佯攻,虛張聲勢,誘使德軍認為美軍的主要攻擊力量在這一地區。麥克亞瑟至少參加了一次襲擊並獲得了他的第6枚銀星勳章。

潘興於9月26日一大早發動了他的默茲一阿爾貢攻勢。進攻的部隊走進了屠宰場。可憐的美軍毫無經驗,擠在25英里定的狹窄正面上,沒有一點進展。驚慌失措的部隊找不到長官,在混亂中到處亂竄。數千人乾脆往後跑。側翼穿插失敗後,潘興開始了殘酷的正面進攻。他現在只有一個想法,投入更多的人,承受更大的犧牲,爭取在第1集團軍因死傷過多而失敗之前有所斬獲。他在日記中沉重地寫道:“殺出一條血路,別無他法。”沒人勇敢地站出來說應該採取比敵人更高明的戰術,迫使其到開闊地上來。

10月11日,流感像瘟疫一樣傳染了各師,潘興把第1集團軍的指揮權交給了亨特爾‧利格特。由於得到了第42師等幾個有戰鬥經驗和休整後的師的增援,攻勢將加強。彩虹師配屬給第5軍,軍長是查理斯‧P‧薩默羅爾少將,他是位能幹的炮兵軍官,曾來法國指揮過彩虹師的炮兵旅。和麥克亞瑟與潘興一樣,薩默羅爾也是西點軍校的年級級長。他屬於潘興一類,苛刻、專橫、脾氣暴躁,他在法國待了不到一個月就調離彩虹師的炮兵旅去指揮第l師。在早期的戰鬥中他用“一個狂熱分子的瘋狂勁頭”驅使他的師作戰。在默茲一阿爾貢攻擊戰中,他無情地驅使他的部隊前進,在註定要失敗的進攻中白白犧牲,潘興不得不把這個王牌師撤下來,但這種作戰方法卻使薩默羅爾升任軍長。

如果克裏姆希爾特防區的關鍵是羅馬格尼高地,那麼被稱作愛提隆高地的矮小山丘則是羅馬格尼高地的關鍵。10月11日晚,第42師換下了羅馬格尼高地山麓的第1師,山坡上到處是腐爛的屍體。德軍以施放毒氣歡迎彩虹師。因為沒戴面罩,麥克亞瑟再次中毒,需要治療。

麥克亞瑟第二天又吸進了毒氣,躺著吐了大半天,他還是想率領他的旅進攻夏提隆高地。黑黝黝的夏提隆高地幾百英尺高,象一座火山島,異常醒目,突兀地聳立在一片黃土地上,和平時期這片土地上種植燕麥,十隻適於餵牲口。它是座天然屏障。10月13日晚,薩默羅爾視察第84旅,匆匆吃了午夜飯,他離開時用他那種廣為人知的粗魯方式對麥克亞瑟說:“要麼給我拿下夏提隆,要麼給我一份5000人的陣亡名單!”

在出語驚人這方面,除了後來的競爭對手薩拉‧伯恩哈特外,麥克亞瑟在整個軍隊,甚至在全法國也沒有對手。他告訴薩默羅爾:“如果這個旅拿不下夏提隆,你就公佈一份全族陣亡的名單,第一個就是旅長的名字。’廬默羅爾本來想用這種方式嚇唬他的大多數下級,結果反倒是他嚇了一大跳,像是要哭出來。他走出指揮部時一句話也說不出來。

謠言很快傳開了,說麥克亞瑟保證要麼拿下夏提隆,要麼全軍覆滅。有人報告說,一名士兵聽到這個消息時轉身對他的夥伴說:“多大方的雜種,不是嗎?”但這並沒有動搖士兵們對麥克亞瑟的信心,因為他們知道他也準備殺身成仁。讓他們不安的是他們得知計畫天亮前進攻夏提隆,端著刺刀偷襲。奧爾克河的恐怖經歷仍然深深地印在他們的記憶裏。官兵們一致堅決反對,麥克亞瑟改變了他的計畫。全旅將在白天跟在徐進彈幕射擊後面進行傳統的正面衝擊。

次日淩晨6點,第42師在雨中向夏提隆高地出擊。麥克亞瑟從病床上起來,一邊嘔吐,一邊在他的指揮所裏指揮。但是,幾小時過去了,衝擊仍然沒有奏效。他離開指揮所,來到全旅的前沿。象他的父親那樣地要冒險率領他的戰士向山上拼死硬沖,以贏得榮譽。當時,死亡似乎要比失敗好得多。

  麥克亞瑟的左邊是第83旅,由於受到側面火力阻擊,不久就落後了,人們慌忙地伏在了塹壕裏。即便如此,由於麥克亞瑟身先士卒,第84旅繼續向前壓,傷亡慘重。當部隊躍出塹壕向德軍防線衝擊時,他對站在身邊的一名步兵說:“如果是活,我與大家一塊活;如果是死,我也與大家一決死!天黑時,他的一個團佔領了其中一個山頂,但卻很難守住。

彩虹師想在次日早上壓上羅馬格尼的最高峰288高地,但麥克亞瑟左翼的第83旅幾乎沒有進展,而右翼的第32師受到反衝鋒的阻擊。他的84師越前進,暴露的兩翼就越危險。

麥克亞瑟暫時回到他的指揮所,發現兩名記者在等他。其中一名發現麥克亞瑟毛衣的左衣袖上有個洞,是機槍子彈剛打的。“什麼時候準將也要衝鋒陷陣了?”他問。麥克亞瑟笑得有些尷尬。“呃,有時候就是將軍也得上陣,”他答道,“進來,我們喝點兒咖啡。”

來客走後,麥克亞瑟回到前線,集合隊伍,再次率領他們向288高地衝擊。那天,第84旅共向高地發起了5次正面衝擊,但都失敗了。在夏提隆高地上有230個機槍火力點,大多數都在堅固的掩體內。要想前進而不被打中幾乎是不可能的。每次衝擊被打退,麥克亞瑟就召集手下,鼓舞士氣,率領他們再次向山上衝擊。他周圍倒下了很多人,受傷的、垂死的和已經死去的。但他只是被那顆穿過他左衣袖的機槍子彈輕微擦傷,除此之外,他在如此激烈的戰鬥中居然毫無損傷。一些彩虹師的官兵說,他能“防彈”。
10月15日傍晚,攻打羅馬格尼高地的努力再一次處於失敗的邊緣。薩默羅爾大怒,解除了第83旅旅長和第165步兵團團長的職務。他拒絕聽軍官們對當時形勢的說明。他不關心,也不想知道,他只對結果感興趣。他直接命令麥克亞瑟在16號傍晚前奪取夏提隆高地。麥克亞瑟返回的資訊和上次一樣:包括旅長在內,第84旅不成功則成仁。

飛行員和巡邏隊報告有個地方的密集的德軍鐵絲網快被炸沒了。麥克亞瑟決定在大舉進攻前親自去偵察一番。他習慣夜晚巡視戰場,常常是獨自一人,尋找敵人防線中的弱點。巡邏隊經過夜間巡邏,找到了報告中提到的鐵絲網稀疏的地方。巡邏隊像蟲子一樣爬行在黑夜的地上,偵察著德軍的側翼。突然一陣猛烈的炮火向隊伍襲來。大家滾進了散發著濃煙的淺彈坑。炮火轉移向遠處後,麥克亞瑟從一個彈坑躍進另一個彈坑,低聲呼喚每個人跟上他,他想帶他們返回彩虹師的防線。他呼喚每個士兵時都使勁地搖動他們,以為他們像他一樣已完全精疲力竭,只要有機會躺下就會睡著。然而,麥克亞瑟接著意識到一個恐怖的事實:所有的人全都死了。

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 第7集團軍司令喬治斯‧德‧巴紮萊爾因麥克亞瑟在這次襲擊中的表現立即向他頒發了十字軍功章。這是法國人的風格——迅速自主地頒發獎章。這一傳統可以追溯到拿破崙時代。美國遠征軍則更為保守和官僚,但在梅諾爾的熱心推薦下,麥克亞瑟後來還是因這次襲擊得到了他的第一枚銀星獎章。
  • 斯皮爾伯格回憶起阿諾德有一次憤怒地衝出家門大吼道:「我不是這個家的家長,可我還是這個家的男人!」——後面跟著的是一串很傷人的話。後來史蒂文也衝出這個沉默得讓入感到寒冷的房子,衝進電影院溫暖的懷抱中去了。
  • 為了不讓他熱愛的師變得平庸無奇,麥克亞瑟努力防止人才流失。肖蒙的司令部兩次想調威廉‧多諾萬到戰地軍官學校任教官。麥克亞瑟回絕了兩次。當司令部第三次想調時,多諾萬自己懇求留在第69團自己的營裡。麥克亞瑟說:「比爾,做得對。別讓他們把你從前線調走。戰鬥的人才是真正的士兵。」這是麥克亞瑟一生都信奉的信條之一。無論一個參謀軍官的職位多高,無論他在其他的軍兵種裡多麼出色,比如軍需兵和信號兵,他總不是一名完全徹底的戰士。要理解麥克亞瑟評價他人的方式,記住這一點很重要。他把多諾萬帶到肖蒙,一起親自向潘興請求讓多諾萬保留原職。這次播興發了慈悲。
  • 有一名軍官幾乎肯定不同意這一點,那就是潘興。瞭解情況的人都知道,19世紀的戰場規模都很小。現代戰場一般很大,一個人只能看到很小的一部分,而且,軍事組織要複雜得多。潘興中肯地指出:「將軍身先士卒,揮舞著軍帽,高呼『弟兄們衝啊』的時代在實戰中已經成為過去。」
      
  • 由於這種歧視的影響,也由於斯皮爾伯格一向對學校學習沒有興趣,他的學習分數從未高過,在薩拉托加且繼續下降。當他沮喪地以平均分數C的成績從中學畢業時,很顯然,沒有一所專業大學願意接受他。不上大學就意味著應徵入伍。他說:「呆在越南以外的地方,我可以做任何事。」這個願望正好與他成為導演的志向吻合。21歲前,這種志向就融進斯皮爾伯格的思想裡。
  • 1963年,MCA公司董事會一直在強逼瓦薩爾曼拿主意是否應聽從一個顧問的勸告買下這座塔樓當旅館和公寓。律師阿爾伯特‧道斯金德負責估價。是道斯金德娩救了這個電影製片公司。一天道斯金德在市中心的農貿市場買東西,他看到在費爾法克斯街和第3街上有許多搖搖欲墜的被用來貯藏水果和蔬菜的小屋和快餐櫃檯,它們就位於好萊塢外圍不遠處。
  • 在香檳城蘭斯的北面是德軍堅固的陣地,並且他們有一條狹長的楔形陣地一直插到馬恩河——這是歷史上入侵巴黎的路線。凱撒曾經走過這條路;匈奴阿提拉也走過。1914年,德國人也來到這條路上,但遺憾地功敗垂成。他們最近一次向巴黎的進軍在離馬恩河幾英里處的蒂耶裏堡受到法軍和美軍的阻擊。
  • 雖然麥克亞瑟現在已經是將軍了,但他決定繼續做他的參謀長,當一名戰鬥的士兵。比起在戰場上領兵,當師參謀長肯定不可能有那麼榮耀和令人激動,但這種指揮工作仍然有其挑戰性。後來的四星將軍,第二次世界大戰中馬歇爾的得力助手湯姆‧漢迪說:“他生就一副帥才!他使普通的人幹出了一流的活兒。”
  • 渡河時間定在7月28日晚,但在整個白天河邊爆發了槍戰。當夜幕降臨時,彩虹廠各團踏上橫跨小溪的獨木橋,還未來得及爬上對岸,就被猛烈的迫擊炮和機關論壓住了。麥克亞瑟的午夜戰報開頭用了一句生動的話:“步兵激烈戰鬥的一天。”他曾沖出去召集部隊,因此獲得了第三枚銀星勳章。德軍不僅沒有撤退,而且在俯瞰奧爾克河的高地上構築了工事。德古特判斷失誤,而彩虹師因缺乏炮火支援付出了血的代價。
  • 潘興一直堅持要求建立一個獨立的美國集團軍,儘管受到英法強大的政治壓力,他最終還是如願以償了。這是他的最高成就,贏得了每一個美國士兵的欽佩。8月份這個集團軍組建時,他非常驕傲,親任美軍第一集團軍司令。這是支龐大的隊伍;14個師,平均每個師2.5萬人,外加主要由法國人組成的10 餘萬人的後勤部隊,提供給養和維護。
評論