【大紀元9月30日訊】(美國之音記者：沃爾夫森2008年9月29日華盛頓報導)布什總統敦促國會迅速通過星期天公佈的7千億美元的救市計劃。布什指出，這是應對經濟領域中一個非同尋常的問題的一個非同尋常的協議。
星期一早晨，在華爾街股市開盤90分鐘之前和國會眾議院計劃投票表決的幾個小時之前，布什總統走到電視攝像機前。他稱讚救市計劃是一個大膽的舉措。
布什總統說：“我相信，這個救市計劃，連同財政部和美聯儲採取的其他措施，將開始恢復美國金融體系和整個經濟的力量和穩定。”
*艱苦努力與合作會得到回報*
布什承認，就這個提案所進行的談判是困難的，但是他補充說，所有的艱苦努力與合作最終都會得到回報。
布什指出，這個計劃要觸及的是金融危機的根源，這就是，不能償還的風險房屋貸款急劇增長，限制了其他用途的信貸資金。
布什說：“有了這個強有力並且當機立斷的法案，我們將幫助恢覆信貸流動，使美國家庭能夠滿足他們的日常需求，並且使美國商家可以進行採購、發送貨物以及為員工發放工資。”
總統說，他瞭解這對於國會議員來說將會是個艱難的表決。他說，許多美國人擔心他們繳納的稅款將會用於接管私人銀行和其他金融機構。
布什說：“國會及時通過這個法案可以向國內和國外市場發出一個強有力的信號。每個國會議員和每個美國人都應該認識到，對這個法案投贊成票將防止你們自己和你們的社區蒙受經濟損失。”
布什警告說，這個方案不會為經濟面臨的所有問題都提供及時和徹底的解救。但是他說，從長遠看，美國將會克服所有這些挑戰，並將維持世界上最有活力和最有生產力的經濟地位。
(http://www.dajiyuan.com)
