【大紀元11月5日報導】（中央社首爾5日路透電）愛情就像是一根甜甜的年糕棒？南韓農業部希望讓年輕人相信，改用大米製造的年糕棒，一樣也可以很「浪漫」。
南韓農業部正嘗試將觸角伸到國內一種頗受歡迎的傳統。年輕人會在11月11日這一天互換巧克力棒，來表心中的愛意。選擇此日的原因，純粹因為日曆上的「11/11」看起來就像4根巧克力棒。
這種巧克力棒稱為「pepero」。這個特殊節日的靈感，來自一家糖果公司的突發奇想，用意在鼓勵大眾消費自家產品。
政府認為，糖果也許不錯，但這一天最好還是用米製品，也就是傳統的年糕棒（garaetteok）來慶祝。
農業部官員說：「這將提高國產米所製年糕的銷售量。」
農業部還創造可愛的吉祥物，並計劃舉辦年糕品嚐遊戲，而這也有助激發愛國精神。
他說：「市面上部分巧克力棒是從中國進口。」（譯者：中央社盧映孜）
