site logo: www.epochtimes.com

一“名”惊人王英津 就怕西式念法

【字号】    
   标签: tags:

【大纪元12月15日讯】〔自由时报记者吴俊锋/南县报导〕台南县善化警分局工友王英津,名字与男性生殖器谐音,多次在公众场合闹笑话,若以先名后姓的西式姓名称呼,就变成了“Mr.阴茎.王”,更令人发噱,有朋友甚至打趣地建议他,绰号干脆叫“大支仔”好了。

家住善化镇的王英津,民国85年担任工友职务迄今,做事认真、尽责,不过名字却成了他最大特色。念国中时,特别是从上健康教育开始,王英津更是红的发紫,常被故意叫成阴茎,但他很有肚量,面对嬉闹一笑置之,“反正听久就习惯了,不用太去理会”。

退伍后,王英津认为阴茎是个笑柄,曾经要去户政单位修改,不过想到名字来自最疼他的祖父,心想“阿公会这么取,一定有他的道理”,于是就打消念头。

*阿公取的 不会改名*

不过大庭广众下,当朋友不经意叫英津时,常被人投以异样眼光,让他很冏。在办公室,年轻女同事找他,加上尊称后大声叫唤,乍听之下变成了“阴茎哥,你在哪?”现场又是一阵爆笑。

到诊所看病、领药时,女护士叫英津,也常被听成阴茎,他只好无奈地回说:用台语念,卡?造成误会。

(http://www.dajiyuan.com)

评论