【大紀元7月30日訊】(大紀元記者孫晴編譯報導)在州長簽署新的加州預算案並削減地方政府資金后，奧克蘭市議會成員在星期二晚上馬拉松式的會議後投票決定進行額外810萬美元的削減以平衡預算。
加上市議會於6月30日通過的4.14億美元預算案中已削減的8300萬美元，奧克蘭市議會已經作出了總額為9100萬美元的削減。新的削減將來自少量裁員、凍結部分員工薪水並從警察署的預算中再扣除430萬美元。
奧克蘭市議會主席Jane Brunner表示，所有市府有關部門不得不削減至少10%的預算，某些部門的預算削減達20%。 她說，代理警察總長Howard Jorda對市議會表示，有信心使他的部門在承擔430萬美元的削減同時，不必解僱任何警官。
但是，Brunner說，市議會的削減意味著警察部只能夠在緊急情況下才可以使用直升機。市議會並放棄了若干不受歡迎的削減預算建議。其中包括，從警署削減4名社區服務協調員，以及將主要公共圖書館的開放天數由七天降至五天。
Brunner表示，市議會可能在秋季需要進一步削減預算，如果州府再次削減地方政府經費，但她希望不會發生。奧克蘭市議會現已開始夏季休會，到9月中旬復會。
(http://www.dajiyuan.com)
