【大紀元9月4日訊】（大紀元記者鄭庸編譯報導)允許將咖啡因含量超標的能量飲料銷售給兒童，是不能接受的，紐省政府如是說。
據澳新社消息，負責食品安全的第一產業廳廳長麥克唐納（Ian Macdonald）說，他將遊說各有關方面，以取締那些因鑽澳洲法律漏洞而上市銷售的能量飲料。據悉，悉尼西部Quakers Hill區的五名七年級學生日前在上學路上喝了能量飲料後，出現了頭暈、噁心等症狀。麥克唐納說，諸如這樣的例子催促政府想辦法使那些飲料下架。他說：「這些產品，明顯是以年輕人為市場對象的，它們能夠在市場上銷售，是不能接受的。因此，政府立即採取了措施令這些非法產品停止銷售。」他說，食品監管局正在採取措施，不准名為Fuel Cell 和Cintron的兩種飲料售給一定年齡段的人群，因為兩者的咖啡因含量都超出了食品標準的允許量。
但是，麥克唐納說，有些飲料在紐省不能禁售，因為它們在聯邦藥物管理局那裏按營養添加品註冊，儘管其咖啡因含量超過了食品標準的規定。麥克唐納說，允許這些飲料在紐省銷售，實在令人憎惡，政府要採取相應的措施，以保障民眾的健康。
紅牛飲料的最新產品Energy Shot就被歸為營養添加品。該公司的一名女發言人說，他們的飲料對成人來說是安全的。她說：「一瓶60毫升的紅牛Energy Shot飲料所含的咖啡因與一杯咖啡相當。」她還說：「我們從未把飲料推薦給對咖啡因過敏的人們，包括兒童。」
一些其它飲料在新西蘭也是以營養添加品註冊的，麥克唐納將在10月份舉行的跨塔斯曼海食品標準會議上提出這個問題。 (http://www.dajiyuan.com)
