(http://www.epochtimes.com)
【大纪元5月30日讯】 亚琛俱乐部新闻官克莱门斯先生今天下午证实，亚琛俱乐部已经确定在下赛季引入天津泰达队球员张效瑞，而谢晖转会一事并没有新的动态。这样，亚琛队在下一赛季中将拥有两名来自中国的球员。
德国时间五月三十日下午十四点二十五分，亚琛俱乐部新闻官克莱门斯先生在电话中向欧览编辑部证实，亚琛俱乐部已经决定引进天津泰达队球员张效瑞，引进方式为一年租借合同，一年后亚琛俱乐部拥有优先购买权。
克莱门斯表示，亚琛队目前正在和天津泰达俱乐部交换文件，合约将在本周或最晚下周签署，和中国足协的联络也正在进行中。双方已经达成协议，租借费用将不向媒体透露。亚琛队希望六月二十日张效瑞能够到达亚琛参加新赛季的准备训练。
据接近俱乐部的德国媒体人士透露，上周还有消息表明亚琛俱乐部和中方谈判差距甚大，引进张效瑞一事已几无可能。本周一开始，亚琛队教练哈赫飞往加拿大度假，随后俱乐部主任也离职休假，德国媒体人士对双方能如此迅速达成协议甚感惊讶。由此可见，国内媒体报道的泰达俱乐部在上周日最后阶段做出的让步，确实为张效瑞登陆德乙起到了决定性的作用。
至于中国球员谢晖转会事宜，克莱门斯表示，目前并没有任何俱乐部和亚琛联系谢晖转会。谢晖的合同到2003年结束，而合约中并无有关提前解除合约的条文。亚琛俱乐部和谢晖的经纪人均认为，如果谢晖在亚琛队继续效力一年，会对其转会更加有利。
在欧览记者的追问之下，克莱门斯表示，如果有德国俱乐部出五百万马克购买谢晖的话，亚琛俱乐部可能需要“稍稍考虑一下”。但他又表示，如果有英国或西班牙俱乐部对谢晖表示兴趣的话，则要根据当地球员转会价格来重新衡量。可见，亚琛队确实无意轻易放走这个球队历史上最昂贵的球员。
如果不出意外的话，亚琛队至少在下一赛季的前半赛程中拥有两名来自中国的球员。 (http://www.dajiyuan.com)
相关文章
