(http://www.epochtimes.com)
【大纪元7月24日讯】 (法新社波昂二十三日电) 联合国为因应地球升温问题而拟订的京都议定书，现已起死回生，虽然这对美国总统布希构成了一项打击，但却也付出了大幅让步的代价而令环保人士感到遗憾。
各国环保部长在历经疲惫的二十五个小时最终谈判后，今天就折衷方案达成协议，结束四年来彼此在相关施行细则上的争执。
几乎人人都称道，今天的结果是对抗气候变迁行动向前迈进的历史一步，而气候变迁则是地球所遭遇到的最大环境威胁。
欧盟环保专员华尔史特龙说：“我们已经设法挽救了京都议定书，如今我们可以展开批准程序了。”世界保护野生动物基金会人士摩根则说：“这一小步对人类和地球的前途而言，乃是一大跃进。” 全球将近一百八十个国家一九九七年在日本京都通过的京都议定书中规定，三十八个工业化国家须在二００八年至二０一二年之间，将富含碳成分的“温室”废气排放量减少到低于一九九０年排放量百分之五点二的水平。
美国在三月间宣布退出京都议定书的作法，曾令举世震惊，而今天欧盟对于能在美国不愿配合的情况下挽救议定书，感到十分愉快，但也坚称，随时欢迎美国重新加入议定书。
(http://www.dajiyuan.com)
相关文章
比利时外长希望美国支持京都议定书协议 (7/23/2001)
欧盟表态支持京都议定书折衷方案 (7/22/2001)
美国将向八国集团提出新的改善全球暖化计划 (7/22/2001)
欧盟试图说服日本共同捍卫京都议定书 (7/19/2001)
京都议定书与NMD受争议 布什表示立场不变 (7/17/2001)
会期两周的京都议定书会议在波昂重开 (7/16/2001)
比利时议会通过法案 批准实施《京都议定书》 (7/15/2001)
布什欲将禁止核试爆条约打入冷宫 (7/8/2001)
布什要求国会削减第三世界国家处理气候援金 (7/7/2001)
日首相表示英日应寻找促美接纳京都议定书的途径 (7/3/2001)
日本不会抛开美国签署京都协议 (7/2/2001)
小泉：英日将继续催促美国接纳京都议定书 (7/2/2001)
美支持日本经改计划 (7/1/2001)
日首相小泉抵美与布什进行首次高峰会 (6/30/2001)
欧盟再次拒绝布什全球环境建议 (6/13/2001)
布什抵马德里遇示威 (6/13/2001)
美科学家发表一份报告 告诉布什全球确实在变暖 (6/8/2001)
意大利新政府欲退出《京都议定书》 (6/2/2001)
布希盼在美欧高峰会揭橥京都议定书替代方案 (5/23/2001)
俄计划出售20亿吨温室气体排放配额 (5/19/2001)
