标签:
音乐
【大纪元1月23日报导】（中央社记者林育立柏林23日专电）台湾原住民布农族多部合音的天籁和排湾族优美的情歌对唱，这几天回荡在欧洲各大剧院，为台湾原住民音乐在欧洲的演出写下重要的纪录。
在台北艺术大学任教的吴荣顺表示，台湾的原住民音乐首次介绍给世人，可追朔到1953年时，日本学者黑泽隆朝在国际传统音乐学会发表的布农族音阶与弓琴关系的论文，台湾原住民独特的音乐传统从此蜚声国际，受到国际音乐学术界的重视。
到了1988年，作曲家许常惠率台东的原住民到巴黎世界文化馆和柏林自由大学演出，引起欧洲人对台湾原住民音乐的热烈回响，当时录制的唱片，还间接促成1996年亚特兰大奥运的主题曲撷取台湾原住民的歌声片段。
这次16位布农族人和3位排湾族人大老远从台湾赶来，在荷兰、比利时和法国的剧院巡回登台，带团的吴荣顺说，除了零星的表演外，这次可说是台湾原住民继1988年后，首度在欧洲的巡回演出，意义非凡。
至于专程到台湾选节目的欧洲剧院经理，为何挑上布农族的多部合音和排湾族搭配鼻笛的情歌，吴荣顺认为，原因应该是台湾的原住民仍保有传统的声音，而且没有因为汉人统治或受西方音乐影响改变多少，这正是台湾原住民音乐文化最可贵的一面。
台湾的原住民有14族，的确有不少部落面临音乐传承的问题，吴荣顺相信，只要不断有机会演出，传统就能留下来，从这次来欧洲演出的布农族人身上，已经可以看到老中青三代的传承。
在幕后持续接洽欧洲的表演舞台、大力推动文化输出的巴黎台湾文化中心主任陈志诚也期盼，像这样如天籁般的原住民歌声，能再度惊艳欧洲。
台湾布农族和排湾族的音乐，继这两天在荷兰阿姆斯特丹皇家热带剧场和比利时安特卫普世界文化中心登台后，今天将移师到巴黎的市立剧院演出。
