【大纪元2010年11月22日讯】（大纪元记者黄捷瑄综合编译）为了维持银行的资金流动，拒绝欧盟一个多礼拜的爱尔兰政府终于接受欧盟及国际货币基金（IMF）的纾困提案。与此同时，政府也必须在未来执行一系列缩减开支、提高税收的政策。在政府宣布接受纾困资金后, 爱尔兰主要反对党要求立即进行改选，遭总理柯文拒绝。
爱尔兰总理柯文（Brian Cowen）21日入夜后宣布这项决定，22日一早，因市场不确定性而低迷1周的股市止跌回升。柯文的声明中说“必须确保爱尔兰人民有一个更好的未来”。并呼吁民众要有国家一定会度过难关，再度繁荣起来的信心。
爱尔兰财政部长雷尼罕（Brian Lenihan）说：“不管任何时候，政府最重要的是确保银行体系不要崩溃。”但他没有透露确切的纾困规模，只说“金额很大”，但在1,000亿欧元（1,374.8亿美元 ）以下。
爱尔兰内阁随后召开紧急会议，签署2011年至2015年的紧缩计划，柯文表示下个年度先减少60亿欧元的支出，4年内减支150亿。欧盟及IMF官员将于这个周末审查计划。
德国财政部长萧伯乐（Wolfgang Schaeuble）表示协议是为了挽救欧元的未来。投资人必须得接受提案，否则欧元可能会因为爱尔兰借款的利息升高而面临压力。萧伯乐说：“我们不只是为了一个会员国，而是为了我们共同的货币。”“爱尔兰必须面对严酷的情况，此事近日将展开协商，所以，这不只是提供资金，还必须确保能解决问题。”
继希腊今年4月接受1,100亿欧元的纾困方案后，爱尔兰成为第二个接受纾困的国家，市场分析师认为这只是“暂时缓解”危机，欧元区的债务问题仍未解除，葡萄牙是下一个可能需要纾困的国家。
欧洲理事会常任主席范宏毕（Herman Van Rompuy） 上周警告，债务问题扩大是“生存危机”，威胁着欧元的存在及整个欧盟。
接受纾困提案消息一经传出 ，立即发挥作用，平息市场对欧元的疑虑，促使欧元在外汇市场大幅升值到1欧元兑1.37美元以上。
国内不满升高
不过，爱尔兰国内的不满声浪升高，愤怒的抗议民众21日深夜聚集在都柏林（Dublin）政府大楼外面，爱尔兰报纸形容这是“举国愤慨”。
据中央社报导，在纾困方案宣布以及一名抗议民众遭一辆部长座车撞伤后，都柏林街头充斥民众不满情绪。
爱尔兰媒体表示，政策大转弯和接受纾困，使得爱尔兰遭到羞辱。《爱尔兰独立报》（Irish Independent）表示，民众对于政府在上周史无前例事件上撒谎，大感愤怒。
反对党要求立即改选 总理拒绝
爱尔兰政府宣布接受纾困资金后, 主要反对党要求立即进行改选，遭总理柯文拒绝。
柯文（Brian Coven）明确表示不会下台，他领导的政府将专注准备预定近日公布的经济发展计划。
柯文明确指出，将等到明年元月国会通过政府提出的紧急措施计划，才能宣布解散国会。
联合爱尔兰党（Fine Gael）党魁肯尼（EndaKenny）指出，“我们现在需要的是立即举办大选，我们才能有新的政府，在国会有明确的多数党，可以准备4年的经济计划，完成与欧盟及IMF的协商，同时规划2011年预算”。
工党党魁季尔莫（Eamon Gilmore）也指出，“尽速选出新政府至为重要”。爱尔兰执政联盟中的小党绿党（GreenParty）今天亦呼吁提前于明年1月举行全国大选，以带来政局稳定。
欧元汇价今天白天兑美元都是走跌，在柯文宣布将于明年元月举行大选后，晚间欧元才出现止跌回升。
