【大纪元2010年11月28日讯】（大纪元记者徐羽铃编译报导）迪奇．柏斯维克（Dickie Borthwick）出生于1935年，跟1966年赢得世界杯的足球选手杰克．查尔顿（Jack Charlton）、雷．威尔逊（Ray Wilson）年纪一样。虽然欠缺国际级的踢球技巧，但他用长期的足球生涯弥补过来。
据英国《每日邮报》报导，来自多赛特（Dorset）的柏斯维克，刚刚度过75岁生日，依然在球场上生龙活虎地踢着足球。日前才参加过韦茅斯巴伯卢卡斯足球场举行的比赛，在数以百计球迷面前献技。
身为怀克退伍军人的他，被认为可能是全英国最老的足球运动员。从1947年，12岁开始踢球到现在，他足足在球场上待了63年，获得“城镇最老边锋”的戏称。
“我12岁在苏格兰罗斯郡开始踢球，16 岁搬到南部的韦茅斯。因为会踢足球，我在那边找到第一份工作。”他说：“面试的人问我会踢球吗？我答会，他立刻告诉我得到了那份工作。”
“我是一个表现平稳的球员。我喜欢上场踢个90分钟，我也尽量设法让自己常常上场。虽然我现在的速度比较慢，但我脑筋动得快而且能真正派上用场。我的腿和膝盖依然粗壮勇健，我打算继续踢下去。”
“伤到锁骨，是我受伤最严重的一次，我还很健康可以撑个几年。”
柏斯维克也支持他喜爱的韦茅斯足球俱乐部（Weymouth FC），他会在观众席上敲边鼓呼喊加油，必要时也会当个球衣、装备管理员在场边支援。
韦茅斯足球俱乐部经理伊恩．哈金森（Ian Hutchinson）说：“迪奇是独一无二的。如果可以的话，他会把他的名字列在我们球队名单中的第一顺位。他一直在我们的俱乐部帮忙。他常常加入我们的球队训练，我跟球员对于他还能上场踢球感到惊讶。”
虽然柏斯维克不是世界杯赢家，但他也算得上是中场大师，曾经赢得英国郡连盟头衔与奖杯。他终身崇拜的足球英雄是杰克的小弟巴比‧查尔顿（Bobby Charlton），1937年出生，晚他两年。柏斯维克表示：“我认为他是最棒的。是一个迷人的足球员，也是足球运动的杰出大使。”
柏斯维克在足球生涯中约得400分，他参加过11个非联盟俱乐部，其中包括舍柏恩镇（Sherborne Town）。
