【大纪元2010年11月06日讯】(大纪元记者陈俊村编译报导)一名英国女科学家罹患罕见的猝睡症(narcolepsy)，只要一笑就会昏倒30秒至5分钟，在没有接受药物治疗的情况下，平均每天会发作100次，这种病症已严重影响她的生活。
据英国《每日邮报》报导，现年35岁的艾伦(Claire Allen)是英国南极观测站(British Antarctic Survey)的科学家，她在几年前罹患这种罕见的疾病，只要受到恐惧、惊讶和高兴的情绪影响，就会不支倒地，特别是笑所造成的影响最大。
她表示，光是房间里的椅子被移动后使她感到“惊讶”，或是朋友讲笑话让她笑，都会使她虚脱倒地。
尽管艾伦倒地时仍意识清楚，只是眼睛看不见、身体无法动弹，但这种症状还是给艾伦的生活带来很多不便。
她说：“对于我身边的人来说，看到我倒地后几分钟又恢复正常，是非常奇怪的事。”
猝睡症也影响艾伦的正常睡眠。在还没接受治疗之前，她每晚大约会醒来20至30次，每次睡眠不超过1小时。
自从艾伦服用一种名为“Xyrem”的新药后，她的病情大有起色，现在每个月只会发作几次。这种药也让她能熟睡3个半小时，如果醒来后再服用第二剂药，一个晚上就可以睡7个小时。
研究人员表示，猝睡症可能是控制睡眠荷尔蒙的脑细胞失常所致。病患如果不治疗的话，生活会受到严重影响。他们无法正常上课、不敢开车、也害怕独自照顾小孩和洗澡，甚至不参与社交活动或做运动。
